Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Grieks | Spaans |
|---|---|
| ξιφισμός | estocada |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Sophia Canoni ::
skakel #117498325| Grieks[el] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | ξιφισμός | estocada |
| FORM.partOfSpeech.root | ουσιαστικό | sustantivo |
| definisie | (σπάνιο) χτύπημα από ξίφος ή σπαθί | 1. Golpe dado con la espada o con el estoque y herida que produce. Hurgonazo 2. TAUROMAQUIA Acción y resultado de introducir el torero el estoque en el cuerpo de la res. |
| voorbeeld | 1. Ο **ξιφισμός** του ιππότη με την πανοπλία έπληξε τον εχθρό του στο στήθος. 2. Μετά από μια έντονη ταυρομαχία, ο ταυρομάχος σκότωσε τον ταύρο με έναν **ξιφισμό**. | 1. La **estocada** del caballero de la armadura hirió a su enemigo en el pecho. 2. Tras una intensa corrida de toros el torero mató al toro con una **estocada**. |
| Image |  | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity ξιφισμός → estocada : 50
Popularity estocada → ξιφισμός : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2021.11.04 16:54 · Sophia Canoni | EDIT | ||
| 2021.01.19 07:40 · Sophia Canoni | EDIT | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#117498325 | Grieks[el] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | ξιφισμός | estocada |
| FORM.partOfSpeech.root | ουσιαστικό | sustantivo |
| definisie | (σπάνιο) χτύπημα από ξίφος ή σπαθί | 1. Golpe dado con la espada o con el estoque y herida que produce. Hurgonazo 2. TAUROMAQUIA Acción y resultado de introducir el torero el estoque en el cuerpo de la res. |
| voorbeeld | 1. Ο **ξιφισμός** του ιππότη με την πανοπλία έπληξε τον εχθρό του στο στήθος. 2. Μετά από μια έντονη ταυρομαχία, ο ταυρομάχος σκότωσε τον ταύρο με έναν **ξιφισμό**. | 1. La **estocada** del caballero de la armadura hirió a su enemigo en el pecho. 2. Tras una intensa corrida de toros el torero mató al toro con una **estocada**. |
#117498325 | Grieks[el] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | ξιφισμός | estocada |
| FORM.partOfSpeech.root | ουσιαστικό | sustantivo |
| definisie | (σπάνιο) χτύπημα από ξίφος ή σπαθί | 1. Golpe dado con la espada o con el estoque y herida que produce. Hurgonazo 2. TAUROMAQUIA Acción y resultado de introducir el torero el estoque en el cuerpo de la res. |
| voorbeeld | 1. Ο **ξιφισμός** του ιππότη με την πανοπλία έπληξε τον εχθρό του στο στήθος. 2. Μετά από μια έντονη ταυρομαχία, ο ταυρομάχος σκότωσε τον ταύρο με έναν **ξιφισμό**. | 1. La **estocada** del caballero de la armadura hirió a su enemigo en el pecho. 2. Tras una intensa corrida de toros el torero mató al toro con una **estocada**. |
| Image | | |
Id: 4357427683046721898