Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Basjkiries | Russies |
|---|---|
| олатай | дедушка |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | олатай | дедушка |
@Iskander Shakirov ::
skakel #-1137213284| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | олатай | дедушка |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | отец матери или отца | |
| voorbeeld | Ғаиләлә көсөргәнешле хәл килеп сыҡмаһын өсөн, **олатай**-өләсәйҙәр үҙен нисек тоторға тейеш? | Как **дедушки** и бабушки могут избегать того, чтобы из-за них создавалась напряженность в семье? |
| geslag | masculine |
@Iskander Shakirov ::
skakel #1936578160| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | олатай | дедушка |
| definisie | Атайҙың йәки әсәйҙең атаһы. | (отец матери или отца) |
| voorbeeld | Олатайым ҡунаҡҡа килгән. Олатайымдың намаҙлығы. [Булатҡа – өләсәһе:] Был ҡылыс олатайың мәрхүмдең алмас ҡылысы ине. Әкиәттән. Салауат атаһы – Юлай, Юлай атаһы Аҙналдың атаһының атаһы олатай тип йөрөгән Шәғәле Шаҡман булған. «Юлай менән Салауат». | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity олатай → дедушка : 100
Popularity дедушка → олатай : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2023.03.05 16:27 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2023.03.05 16:27
initial · @Iskander ShakirovPriority
олатай→дедушка: 100дедушка→олатай: 100
#-569825819 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | олатай | дедушка |
#-569825819 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | олатай | дедушка |
#-1137213284 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | олатай | дедушка |
| definisie | отец матери или отца | |
#-1137213284 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | олатай | дедушка |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | отец матери или отца | |
| voorbeeld | Ғаиләлә көсөргәнешле хәл килеп сыҡмаһын өсөн, **олатай**-өләсәйҙәр үҙен нисек тоторға тейеш? | Как **дедушки** и бабушки могут избегать того, чтобы из-за них создавалась напряженность в семье? |
| geslag | masculine |
#1936578160 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | олатай | дедушка |
| definisie | Атайҙың йәки әсәйҙең атаһы. | (отец матери или отца) |
| voorbeeld | Олатайым ҡунаҡҡа килгән. Олатайымдың намаҙлығы. [Булатҡа – өләсәһе:] Был ҡылыс олатайың мәрхүмдең алмас ҡылысы ине. Әкиәттән. Салауат атаһы – Юлай, Юлай атаһы Аҙналдың атаһының атаһы олатай тип йөрөгән Шәғәле Шаҡман булған. «Юлай менән Салауат». | |
Id: 4646691769851034632