Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Grieks | Russies |
---|---|
Δεν είμαι χτεσινός. | Я не вчера на свет появился. |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
skakel #1128425771
Grieks[el] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | Δεν είμαι χτεσινός. | Я не вчера на свет появился. |
definisie | δεν είμαι καινούριος στην πιάτσα και, κατ' επέκταση, έχω πείρα, είμαι έμπειρος σε κάτι | |
voorbeeld | Если полиция набредёт на тебя, ты можешь разговориться. Вот так. – Они не набредут на меня. Я не вчера на свет появилась. | Αν σε ανακαλύψει η αστυνομία, μπορεί να αρχίσεις να μιλάς. Έτσι είναι. – Δεν θα με βρουν. Δεν είμαι και καμία χτεσινή. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity Δεν είμαι χτεσινός. → Я не вчера на свет появился. : 50
Popularity Я не вчера на свет появился. → Δεν είμαι χτεσινός. : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2022.12.27 13:44 · levelyn | CREATE · kommentaar: initial |