Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Hongaars | Russies |
|---|---|
| kedvet kap | войти во вкус |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Wolf László ::
skakel #-1483324236| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | kedvet kap | войти во вкус |
| definisie | valamihez ------------ ВХОДИТЬ ВО ВКУС. ВОЙТИ ВО ВКУС. Постепенно проявлять всё больший интерес к чему-либо, ощущая удовольствие. Самое бойкое дело выпало на долю богатой избы Петра Васильевича, где останавливались все «господа»... Сначала старуха, бабушка Лукерья, тяготилась этим постоем, а потом быстро вошла во вкус, когда посыпались лёгкие господские денежки... и за постой, и за самовары... и за разные мелкие услуги (Мамин-Сибиряк. Золото).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. http://my-dict.ru/ | войти во вкус, в смысле втягиваться в какую-л. деятельность, пристраститься, приохотиться, распознать прелести, полюбить = belelkesedni, belejönni vmibe, kedvet kapni, belezökkenni, rákapni |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity kedvet kap → войти во вкус : 50
Popularity войти во вкус → kedvet kap : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2021.01.07 05:34 · Wolf László | EDIT | ||
| 2021.01.07 05:31 · Wolf László | CREATE · kommentaar: initial |
hersiening 2021.01.07 05:31
initial · @Wolf LászlóPriority
kedvet kap→войти во вкус: 50войти во вкус→kedvet kap: 50
hersiening 2021.01.07 05:34
· @Wolf LászlóPriority
kedvet kap→войти во вкус: 50войти во вкус→kedvet kap: 50
#-1483324236 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | kedvet kap | войти во вкус |
| definisie | valamihez | войти во вкус, в смысле втягиваться в какую-л. деятельность, пристраститься, приохотиться, распознать прелести, полюбить = belelkesedni, belejönni vmibe, kedvet kapni, belezökkenni, rákapni |
#-1483324236 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | kedvet kap | войти во вкус |
| definisie | valamihez ------------ ВХОДИТЬ ВО ВКУС. ВОЙТИ ВО ВКУС. Постепенно проявлять всё больший интерес к чему-либо, ощущая удовольствие. Самое бойкое дело выпало на долю богатой избы Петра Васильевича, где останавливались все «господа»... Сначала старуха, бабушка Лукерья, тяготилась этим постоем, а потом быстро вошла во вкус, когда посыпались лёгкие господские денежки... и за постой, и за самовары... и за разные мелкие услуги (Мамин-Сибиряк. Золото).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. http://my-dict.ru/ | войти во вкус, в смысле втягиваться в какую-л. деятельность, пристраститься, приохотиться, распознать прелести, полюбить = belelkesedni, belejönni vmibe, kedvet kapni, belezökkenni, rákapni |
Id: 5177028709303221480