войти во вкус oor Hongaars

войти во вкус

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

kedvet kap

войти во вкус, в смысле втягиваться в какую-л. деятельность, пристраститься, приохотиться, распознать прелести, полюбить = belelkesedni, belejönni vmibe, kedvet kapni, belezökkenni, rákapni

valamihez ------------ ВХОДИТЬ ВО ВКУС. ВОЙТИ ВО ВКУС. Постепенно проявлять всё больший интерес к чему-либо, ощущая удовольствие. Самое бойкое дело выпало на долю богатой избы Петра Васильевича, где останавливались все «господа»... Сначала старуха, бабушка Лукерья, тяготилась этим постоем, а потом быстро вошла во вкус, когда посыпались лёгкие господские денежки... и за постой, и за самовары... и за разные мелкие услуги (Мамин-Сибиряк. Золото).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. http://my-dict.ru/