Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| marriage | casamento |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-71720542| Engels[en] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | state of being married | |
| voorbeeld | The engagement is often followed by a public announcement of **marriage**. | O noivado é frequentemente seguido do anúncio do **casamento**. |
| geslag | masculine |
@en.wiktionary.org ::
skakel #76196178| Engels[en] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | union of two people | |
| geslag | masculine |
@omegawiki ::
skakel #1625825096| Engels[en] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| definisie | A union of two persons (usually a man and a woman) which entails legal obligations and is intended to last for life. | |
@omegawiki ::
skakel #-517525098| Engels[en] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| definisie | A ceremony celebrating the beginning of a marriage, during which the marrying parties exchanges vows. | |
| Image |  | |
@plwiktionary.org ::
skakel #-1878658034| Engels[en] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| geslag | masculine | |
| Image |  | |
| Engels[en] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | De 1 (união entre duas pessoas perante a igreja ou o sistema legal) | |
@en.wiktionary2016 ::
skakel #1416022327| Engels[en] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | wedding | |
| geslag | masculine |
@en.wiktionary2016 ::
skakel #-343421320| Engels[en] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | close union | |
| geslag | masculine |
@en.wiktionary2016 ::
skakel #-401402267| Engels[en] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | joining of two parts | |
| geslag | masculine |
@CLLD Concepticon ::
skakel #1222036248| Engels[en] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| definisie | the nuptial ceremony | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity marriage → casamento : 100
Popularity casamento → marriage : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 07:51 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2020.03.20 07:51 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 07:51
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
marriage→casamento: 100casamento→marriage: 100
hersiening 2020.03.20 07:51
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
marriage→casamento: 100casamento→marriage: 100
#-71720542 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | state of being married | |
| geslag | masculine |
#-71720542 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | state of being married | |
| geslag | masculine |
#76196178 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | union of two people | |
| geslag | masculine |
#76196178 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | union of two people | |
| geslag | masculine |
#1625825096 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| definisie | A union of two persons (usually a man and a woman) which entails legal obligations and is intended to last for life. | |
#1625825096 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| definisie | A union of two persons (usually a man and a woman) which entails legal obligations and is intended to last for life. | |
#-517525098 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| definisie | A ceremony celebrating the beginning of a marriage, during which the marrying parties exchanges vows. | |
| Image | | |
#-517525098 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| definisie | A ceremony celebrating the beginning of a marriage, during which the marrying parties exchanges vows. | |
| Image | | |
#-1878658034 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| geslag | masculine | |
| Image | | |
#-1878658034 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| geslag | masculine | |
| Image | | |
#505650366 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | De 1 (união entre duas pessoas perante a igreja ou o sistema legal) | |
#505650366 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | De 1 (união entre duas pessoas perante a igreja ou o sistema legal) | |
#1416022327 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | wedding | |
| geslag | masculine |
#1416022327 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | wedding | |
| geslag | masculine |
#-343421320 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | close union | |
| geslag | masculine |
#-343421320 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | close union | |
| geslag | masculine |
#-401402267 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | joining of two parts | |
| geslag | masculine |
#-401402267 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | joining of two parts | |
| geslag | masculine |
#1222036248 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| definisie | the nuptial ceremony | |
#1222036248 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| definisie | the nuptial ceremony | |
#1113747738 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| voorbeeld | The engagement is often followed by a public announcement of **marriage**. | O noivado é frequentemente seguido do anúncio do **casamento**. |
| geslag | feminine |
#1113747738 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| voorbeeld | The engagement is often followed by a public announcement of **marriage**. | O noivado é frequentemente seguido do anúncio do **casamento**. |
| geslag | feminine |
#1093351340 | Engels[en] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | marriage | casamento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| voorbeeld | The engagement is often followed by a public announcement of **marriage**. | O noivado é frequentemente seguido do anúncio do **casamento**. |
| geslag | masculine |
Id: 5203429139029967165