Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| concienzuda | gewetensvol |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@omegawiki ::
skakel #-1463595094| Spaans[es] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | concienzuda | gewetensvol |
| definisie | Cuidadoso o vigilante; implica un deseo de hacer una tarea bien. | Degelijk, zorgvuldig of omzichtig; Laat een verlangen blijken om een taak goed te doen. |
| nota | hyphenation: con·cien·zu·da; | |
| voorbeeld | La diligencia es un esfuerzo constante, cuidadoso y **concienzudo**. | IJver is een bestendige, zorgvuldige en **gewetensvolle** inspanning. |
| geslag | feminine |
@omegawiki ::
skakel #-1709678840| Spaans[es] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | concienzuda | gewetensvol |
| definisie | Que realiza las tareas que se espera o que le son requeridas. | Uitvoering van de verplichtingen die verwacht over vereist worden. |
| nota | hyphenation: con·cien·zu·da; | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity concienzuda → gewetensvol : 100
Popularity gewetensvol → concienzuda : 85
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
Id: 5259007691917186646