Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Grieks | Russies |
|---|---|
| απέχω | воздержаться |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@levelyn ::
skakel #-41207310| Grieks[el] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | απέχω | воздержаться |
| definisie | Το ψήφισμα του Ευρωκοινοβουλίου υπέρ της επείγουσας σύστασης Ειδικού Διεθνούς Δικαστηρίου πέρασε με 472 ψήφους υπέρ, 19 κατά, ενώ 33 ευρωβουλευτές ***απείχαν***. Ανάμεσα σε αυτούς τους 33 ήταν οι ευρωβουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ Έλενα Κουντουρά, Αλέξης Γεωργούλης, Στέλιος Κούλογλου και Δημήτρης Παπαδημούλης. | |
| voorbeeld | Правящая греческая партия «Новая демократия» потребовала объяснений от лидера оппозиционной коалиции левых СИРИЗА Алексиса Ципраса, того, почему его однопартийцы не поддержали идею создания трибунала над российским руководством. Об этом написали в Protothema. «Среди исключений из подавляющего большинства четверо депутатов Европарламента от СИРИЗА: Димитрис Пападимулис, Стелиос Кулоглу, Елена Кундура и Алексис Георгулис, которые ***воздержались***», — написали в материале. | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity απέχω → воздержаться : 50
Popularity воздержаться → απέχω : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2023.03.10 16:12 · levelyn | CREATE · kommentaar: initial |
Id: 5892581536611598777