Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Hongaars | Russies |
|---|---|
| felkelés tört ki | вспыхнуло восстание |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Wolf László ::
skakel #413036030| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | felkelés tört ki | вспыхнуло восстание |
| voorbeeld | A" népfelkelés "és az" ellenforradalmi}megkontrázott} lázadás " az a két szélsőség, amely ma meghatározza az 1956-os magyar ősz kereteit. De mindenesetre az 1956-ban tanított órák rendkívül relevánsak. | "Революционное восстание народа" и "контрреволюционный мятеж" - вот две крайности, определяющие ныне рамки венгерской осени 1956 года. Но в любом случае уроки, преподанные в 1956-м, крайне актуальны.{https://rg.ru/2019/10/29/v-1956-godu-v-vengrii-vspyhnulo-vosstanie-tushit-kotoroe-prishlos-sssr.html} |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity felkelés tört ki → вспыхнуло восстание : 50
Popularity вспыхнуло восстание → felkelés tört ki : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2022.01.29 21:32 · Wolf László | EDIT | ||
| 2022.01.29 21:30 · Wolf László | EDIT | ||
| 2022.01.29 21:29 · Wolf László | CREATE · kommentaar: initial |
hersiening 2022.01.29 21:30
· @Wolf LászlóPriority
felkelés tört ki→вспыхнуло восстание: 50вспыхнуло восстание→felkelés tört ki: 50
hersiening 2022.01.29 21:32
· @Wolf LászlóPriority
felkelés tört ki→вспыхнуло восстание: 50вспыхнуло восстание→felkelés tört ki: 50
#413036030 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | felkelés tört ki | вспыхнуло восстание |
| voorbeeld | A" népfelkelés "és az" ellenforradalmi felkelés " az a két szélsőség, amely ma meghatározza az 1956-os magyar ősz kereteit. De mindenesetre az 1956-ban tanított órák rendkívül relevánsak. | "Революционное восстание народа" и "контрреволюционный мятеж" - вот две крайности, определяющие ныне рамки венгерской осени 1956 года. Но в любом случае уроки, преподанные в 1956-м, крайне актуальны.{https://rg.ru/2019/10/29/v-1956-godu-v-vengrii-vspyhnulo-vosstanie-tushit-kotoroe-prishlos-sssr.html} |
#413036030 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | felkelés tört ki | вспыхнуло восстание |
| voorbeeld | A" népfelkelés "és az" ellenforradalmi}megkontrázott} lázadás " az a két szélsőség, amely ma meghatározza az 1956-os magyar ősz kereteit. De mindenesetre az 1956-ban tanított órák rendkívül relevánsak. | "Революционное восстание народа" и "контрреволюционный мятеж" - вот две крайности, определяющие ныне рамки венгерской осени 1956 года. Но в любом случае уроки, преподанные в 1956-м, крайне актуальны.{https://rg.ru/2019/10/29/v-1956-godu-v-vengrii-vspyhnulo-vosstanie-tushit-kotoroe-prishlos-sssr.html} |
Id: 6091129169168729707