Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Basjkiries | Russies |
|---|---|
| хикәйә | рассказ |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | хикәйә | рассказ |
@Iskander Shakirov ::
skakel #-1660250657| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | хикәйә | рассказ |
| definisie | 1) тормоштағы бер ваҡиғаға арналған бәләкәй сәсмә әҙәби әҫәр; 2) телдән йәки яҙма инша төрө | |
| voorbeeld | Был **хикәйә** бер нисек тә уйҙырма була алмай, сөнки ул бөтә ваҡлыҡтарына тиклем тасуирланған. | Слишком уж ясно изложены подробности, чтобы этот **рассказ** был лишь иносказанием. |
| geslag | masculine |
@Iskander Shakirov ::
skakel #661467228| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | хикәйә | рассказ |
| definisie | лит. | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #687046262| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | хикәйә | рассказ |
| definisie | 1) тормоштағы бер ваҡиғаға арналған бәләкәй сәсмә әҙәби әҫәр; 2) телдән йәки яҙма инша төрө (методик термин) | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #-782698267| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | хикәйә | рассказ |
| definisie | ғәр. и. әҙ. Тормоштағы бер ваҡиғаға арналған бәләкәй сәсмә әҙәби әҫәр. | |
| voorbeeld | Хикәйә уҡыу. Лев Толстойҙың «Ильяс», «Кешегә күпме ер кәрәк?» тигән фәлсәфәүи хикәйәләренең нәҡ Башҡорт тормошо йоғонтоһонда тыуыуы һис кенә лә осраҡлы түгел. Р. Бикбаев. [Закир Һаҙиҙың] «Бәхетле ҡыҙ» тигән тәүге хикәйәһе бәләкәй генә бер Башҡорт ауылының тормошон тасуирлау менән башланып китә. М. Нәҙерғолов. | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity хикәйә → рассказ : 100
Popularity рассказ → хикәйә : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2023.06.18 16:52 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2019.11.30 16:52 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2019.11.30 16:52
initial · @Iskander ShakirovPriority
хикәйә→рассказ: 100рассказ→хикәйә: 100
hersiening 2023.06.18 16:52
initial · @Iskander ShakirovPriority
хикәйә→рассказ: 100рассказ→хикәйә: 100
#1285815413 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | хикәйә | рассказ |
#1285815413 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | хикәйә | рассказ |
#-1660250657 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | хикәйә | рассказ |
| definisie | 1) тормоштағы бер ваҡиғаға арналған бәләкәй сәсмә әҙәби әҫәр; 2) телдән йәки яҙма инша төрө | |
#-1660250657 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | хикәйә | рассказ |
| definisie | 1) тормоштағы бер ваҡиғаға арналған бәләкәй сәсмә әҙәби әҫәр; 2) телдән йәки яҙма инша төрө | |
| voorbeeld | Был **хикәйә** бер нисек тә уйҙырма була алмай, сөнки ул бөтә ваҡлыҡтарына тиклем тасуирланған. | Слишком уж ясно изложены подробности, чтобы этот **рассказ** был лишь иносказанием. |
| geslag | masculine |
#661467228 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | хикәйә | рассказ |
| definisie | лит. | |
#661467228 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | хикәйә | рассказ |
| definisie | лит. | |
#687046262 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | хикәйә | рассказ |
| definisie | 1) тормоштағы бер ваҡиғаға арналған бәләкәй сәсмә әҙәби әҫәр; 2) телдән йәки яҙма инша төрө (методик термин) | |
#687046262 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | хикәйә | рассказ |
| definisie | 1) тормоштағы бер ваҡиғаға арналған бәләкәй сәсмә әҙәби әҫәр; 2) телдән йәки яҙма инша төрө (методик термин) | |
#-782698267 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | хикәйә | рассказ |
| definisie | ғәр. и. әҙ. Тормоштағы бер ваҡиғаға арналған бәләкәй сәсмә әҙәби әҫәр. | |
| voorbeeld | Хикәйә уҡыу. Лев Толстойҙың «Ильяс», «Кешегә күпме ер кәрәк?» тигән фәлсәфәүи хикәйәләренең нәҡ Башҡорт тормошо йоғонтоһонда тыуыуы һис кенә лә осраҡлы түгел. Р. Бикбаев. [Закир Һаҙиҙың] «Бәхетле ҡыҙ» тигән тәүге хикәйәһе бәләкәй генә бер Башҡорт ауылының тормошон тасуирлау менән башланып китә. М. Нәҙерғолов. | |
Id: 6203591735377498519