Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Basjkiries | Russies |
|---|---|
| яңы | новый |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #299160959| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
| FORM.partOfSpeech.root | adjective | adjective |
| voorbeeld | Ашҡыныусан һәм иғтибарлы булыуың **яңы** вәғәзсегә киләһе йылдарҙа хеҙмәттә уңышлы булырға ярҙам итер. | Твое рвение и личное внимание помогут **новому** возвещателю эффективно служить в дальнейшем. |
| geslag | masculine |
| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
@Iskander Shakirov ::
skakel #-1137020967| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
| geslag | m |
@Iskander Shakirov ::
skakel #180387235| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
@Iskander Shakirov ::
skakel #350753024| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
| definisie | Әле эшләнеп, бер ҙә тотонолмаған йәки әҙ тотонолған. | |
| voorbeeld | Яңы салбар. Яңы итек. Бер көн элек кенә балаларға яңы кейем: бүрек, ҡара пальто, һары ботинка биргәйнеләр. Ә. Бикчәнтәев. Аллы-гөллө яңы күлдәген кейгән әсәһе Сатураның бүләген ҡунаҡтар алдында таҡманы, уңайһыҙланды. Р. Вәлиев. Туйға барыр өсөн ул [Зарифа] яңы күлдәк тектергән, аҡ быйма баҫтырған. Т. Ғарипова. Яңыны яңы иткән – иҫке. Мәҡәл. | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #-1979723822| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
| definisie | Әле барлыҡҡа килгән; һуңғы. | |
| voorbeeld | Яңы адрес буйынса. Яңы ваҡиғалар тәьҫораты. Яңы дуҫтар табыу. Яңы тойғо кисереү. Яңы фекер менән уртаҡлашыу. Тамырҙары нығынып, ботаҡтары тәлгәшләнеп киткән ағастарҙы күргәс, Рәшиҙә шатланып, яңы пландар ҡороп ҡайтты баҫыуҙан. Ғ. Аллаяров. Өмөтбай совет эшендә әле яңы кеше. Ғ. Дәүләтшин. Иҫке ауыҙҙан яңы һүҙ. Әйтем. | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #1273675672| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
| definisie | Яҡын осорҙағы; һуңғы. | |
| voorbeeld | Яңы заман. Яңы быуын. Яңы тарих. Яңы әҙәбиәт. | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #1956482537| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
| definisie | Элеккеһенән һуң ҡабатланып килгән, ҡабат булған. | |
| voorbeeld | Тәүҙә һүҙ район мәктәптәренең яңы уҡыу йылына әҙерлеге хаҡында барҙы. Р. Байбулатов. Шәрипов менән Иҫәнбирҙин ҡайтып киткәндә, яңы көн тыуып килә ине инде. Ә. Вәли. | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity яңы → новый : 100
Popularity новый → яңы : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2023.07.14 19:08 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2023.07.14 19:06 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2023.07.14 19:04 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2023.07.14 19:03 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2019.12.27 22:24 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#299160959 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
| FORM.partOfSpeech.root | adjective | adjective |
| voorbeeld | Ашҡыныусан һәм иғтибарлы булыуың **яңы** вәғәзсегә киләһе йылдарҙа хеҙмәттә уңышлы булырға ярҙам итер. | Твое рвение и личное внимание помогут **новому** возвещателю эффективно служить в дальнейшем. |
| geslag | masculine |
#299160959 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
| FORM.partOfSpeech.root | adjective | adjective |
| voorbeeld | Ашҡыныусан һәм иғтибарлы булыуың **яңы** вәғәзсегә киләһе йылдарҙа хеҙмәттә уңышлы булырға ярҙам итер. | Твое рвение и личное внимание помогут **новому** возвещателю эффективно служить в дальнейшем. |
| geslag | masculine |
#-284985654 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
#-284985654 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
#-1137020967 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
| geslag | m |
#-1137020967 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
| geslag | m |
#180387235 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
#180387235 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
#350753024 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
| definisie | Әле эшләнеп, бер ҙә тотонолмаған йәки әҙ тотонолған. | |
| voorbeeld | Яңы салбар. Яңы итек. Бер көн элек кенә балаларға яңы кейем: бүрек, ҡара пальто, һары ботинка биргәйнеләр. Ә. Бикчәнтәев. Аллы-гөллө яңы күлдәген кейгән әсәһе Сатураның бүләген ҡунаҡтар алдында таҡманы, уңайһыҙланды. Р. Вәлиев. Туйға барыр өсөн ул [Зарифа] яңы күлдәк тектергән, аҡ быйма баҫтырған. Т. Ғарипова. Яңыны яңы иткән – иҫке. Мәҡәл. | |
#350753024 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
| definisie | Әле эшләнеп, бер ҙә тотонолмаған йәки әҙ тотонолған. | |
| voorbeeld | Яңы салбар. Яңы итек. Бер көн элек кенә балаларға яңы кейем: бүрек, ҡара пальто, һары ботинка биргәйнеләр. Ә. Бикчәнтәев. Аллы-гөллө яңы күлдәген кейгән әсәһе Сатураның бүләген ҡунаҡтар алдында таҡманы, уңайһыҙланды. Р. Вәлиев. Туйға барыр өсөн ул [Зарифа] яңы күлдәк тектергән, аҡ быйма баҫтырған. Т. Ғарипова. Яңыны яңы иткән – иҫке. Мәҡәл. | |
#-1979723822 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
| definisie | Әле барлыҡҡа килгән; һуңғы. | |
| voorbeeld | Яңы адрес буйынса. Яңы ваҡиғалар тәьҫораты. Яңы дуҫтар табыу. Яңы тойғо кисереү. Яңы фекер менән уртаҡлашыу. Тамырҙары нығынып, ботаҡтары тәлгәшләнеп киткән ағастарҙы күргәс, Рәшиҙә шатланып, яңы пландар ҡороп ҡайтты баҫыуҙан. Ғ. Аллаяров. Өмөтбай совет эшендә әле яңы кеше. Ғ. Дәүләтшин. Иҫке ауыҙҙан яңы һүҙ. Әйтем. | |
#-1979723822 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
| definisie | Әле барлыҡҡа килгән; һуңғы. | |
| voorbeeld | Яңы адрес буйынса. Яңы ваҡиғалар тәьҫораты. Яңы дуҫтар табыу. Яңы тойғо кисереү. Яңы фекер менән уртаҡлашыу. Тамырҙары нығынып, ботаҡтары тәлгәшләнеп киткән ағастарҙы күргәс, Рәшиҙә шатланып, яңы пландар ҡороп ҡайтты баҫыуҙан. Ғ. Аллаяров. Өмөтбай совет эшендә әле яңы кеше. Ғ. Дәүләтшин. Иҫке ауыҙҙан яңы һүҙ. Әйтем. | |
#1273675672 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
| definisie | Яҡын осорҙағы; һуңғы. | |
| voorbeeld | Яңы заман. Яңы быуын. Яңы тарих. Яңы әҙәбиәт. | |
#1273675672 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
| definisie | Яҡын осорҙағы; һуңғы. | |
| voorbeeld | Яңы заман. Яңы быуын. Яңы тарих. Яңы әҙәбиәт. | |
#1956482537 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | яңы | новый |
| definisie | Элеккеһенән һуң ҡабатланып килгән, ҡабат булған. | |
| voorbeeld | Тәүҙә һүҙ район мәктәптәренең яңы уҡыу йылына әҙерлеге хаҡында барҙы. Р. Байбулатов. Шәрипов менән Иҫәнбирҙин ҡайтып киткәндә, яңы көн тыуып килә ине инде. Ә. Вәли. | |
Id: 6308766801098489846