Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

JapanneesViëtnamees
警戒 cảnh giác

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Japannees[ja]Viëtnamees[vi]
Frases警戒cảnh giác
definisie [警覚] chú ý đề phòng và có cảm giác nhạy bén trước sự biến đổi xấu đi của tình hình hoặc trước mối nguy hiểm có thể xảy ra
voorbeeld 日本の内閣大臣は国民にできるだけ新型コロナウイルスを**警戒**するように促しました。 Các bộ trưởng trong Nội các Nhật Bản thúc giục người dân hết sức **cảnh giác** trước vi-rút corona chủng mới.
Image

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity 警戒 → cảnh giác : 50

Popularity cảnh giác → 警戒 : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2022.05.05 12:52 · Ogawa Meruko EDIT
2022.05.05 12:49 · Ogawa Meruko EDIT
2022.05.05 12:42 · Ogawa Meruko EDIT
2020.11.21 13:03 · Ogawa Meruko EDIT
2020.11.21 12:56 · Ogawa Meruko EDIT
2020.11.21 12:55 · Ogawa Meruko EDIT
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2022.05.05 12:49

· @Ogawa Meruko
Priority
警戒→cảnh giác: 50
cảnh giác→警戒: 50

hersiening 2022.05.05 12:52

· @Ogawa Meruko
Priority
警戒→cảnh giác: 50
cảnh giác→警戒: 50

#-188522542Japannees[ja]Viëtnamees[vi]
Frases警戒cảnh giác
definisie [警覚] chú ý đề phòng và có cảm giác nhạy bén trước sự biến đổi xấu đi của tình hình hoặc trước mối nguy hiểm có thể xảy ra
voorbeeld 日本の内閣大臣は国民にできるだけ新型コロナウイルスを**警戒**するように促しました。 Các bộ trưởng trong Nội các Nhật Bản thúc giục người dân hết sức **cảnh giác** trước vi-rút corona chủng mới.
Image
#-188522542Japannees[ja]Viëtnamees[vi]
Frases警戒cảnh giác
definisie [警覚] chú ý đề phòng và có cảm giác nhạy bén trước sự biến đổi xấu đi của tình hình hoặc trước mối nguy hiểm có thể xảy ra
voorbeeld 日本の内閣大臣は国民にできるだけ新型コロナウイルスを**警戒**するように促しました。 Các bộ trưởng trong Nội các Nhật Bản thúc giục người dân hết sức **cảnh giác** trước vi-rút corona chủng mới.
Image

Id: 6315044446795678486