Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

EngelsPools
meat mięso

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie animal flesh used as food
voorbeeld Health officials have long urged people to eat less **meat**. Organizacje zdrowotne od dawna zachęcają do ograniczenia spożycia **mięsa**.
geslag neuter
Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie type of meat
geslag neuter
Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie any sort of flesh
geslag neuter
Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
definisie '''kulin.''' '''kulinaria''' '''spoż.''' '''spożywczy''' '''zool.''' '''zoologia''' niektóre jadalne tkanki zabitego zwierzęcia;
Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
definisie The edible flesh of animals, especially that of mammals. jadalne części (mięśnie) zwierzęce, szczególnie pochodzące od ssaków, w odróżnieniu np. od części jadalnych ryb
Image
Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
definisie '''kulin.''' '''kulinaria''' '''spoż.''' '''spożywczy''' '''zool.''' '''zoologia, zoologiczny''' niektóre jadalne tkanki zabitego zwierzęcia;
Image
Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
definisie spoż. jadalne części zabitego zwierzęcia;
Image
Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie the flesh of animals (including fishes and birds and snails) used as food miękkie tkanki zwierzęce, bogate w białko, które zjada się rzadko świeże i na surowo, częściej pieczone, smażone lub gotowane
Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie the flesh of animals (including fishes and birds and snails) used as food potrawa z mięsa
Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
definisie animal flesh eaten as food

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity meat → mięso : 100

Popularity mięso → meat : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.03.20 11:36 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
meat→mięso: 100
mięso→meat: 100

hersiening 2020.03.20 11:36

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD
Priority
meat→mięso: 100
mięso→meat: 100

#-2102681801Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie animal flesh used as food
geslag neuter
#-2102681801Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie animal flesh used as food
geslag neuter

#430251401Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie type of meat
geslag neuter
#430251401Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie type of meat
geslag neuter

#-314835169Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie any sort of flesh
geslag neuter
#-314835169Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie any sort of flesh
geslag neuter

#-264657642Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
definisie '''kulin.''' '''kulinaria''' '''spoż.''' '''spożywczy''' '''zool.''' '''zoologia''' niektóre jadalne tkanki zabitego zwierzęcia;
#-264657642Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
definisie '''kulin.''' '''kulinaria''' '''spoż.''' '''spożywczy''' '''zool.''' '''zoologia''' niektóre jadalne tkanki zabitego zwierzęcia;

#1941365186Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
definisie The edible flesh of animals, especially that of mammals. jadalne części (mięśnie) zwierzęce, szczególnie pochodzące od ssaków, w odróżnieniu np. od części jadalnych ryb
Image
#1941365186Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
definisie The edible flesh of animals, especially that of mammals. jadalne części (mięśnie) zwierzęce, szczególnie pochodzące od ssaków, w odróżnieniu np. od części jadalnych ryb
Image

#173012140Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
definisie '''kulin.''' '''kulinaria''' '''spoż.''' '''spożywczy''' '''zool.''' '''zoologia, zoologiczny''' niektóre jadalne tkanki zabitego zwierzęcia;
Image
#173012140Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
definisie '''kulin.''' '''kulinaria''' '''spoż.''' '''spożywczy''' '''zool.''' '''zoologia, zoologiczny''' niektóre jadalne tkanki zabitego zwierzęcia;
Image

#968176627Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
definisie spoż. jadalne części zabitego zwierzęcia;
Image
#968176627Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
definisie spoż. jadalne części zabitego zwierzęcia;
Image

#-1028973435Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie the flesh of animals (including fishes and birds and snails) used as food miękkie tkanki zwierzęce, bogate w białko, które zjada się rzadko świeże i na surowo, częściej pieczone, smażone lub gotowane
#-1028973435Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie the flesh of animals (including fishes and birds and snails) used as food miękkie tkanki zwierzęce, bogate w białko, które zjada się rzadko świeże i na surowo, częściej pieczone, smażone lub gotowane

#-971089939Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie the flesh of animals (including fishes and birds and snails) used as food potrawa z mięsa
#-971089939Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie the flesh of animals (including fishes and birds and snails) used as food potrawa z mięsa

#-2078676322Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
definisie animal flesh eaten as food
#-2078676322Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
definisie animal flesh eaten as food

#-1375922914Engels[en]Pools[pl]
Frasesmeatmięso
FORM.partOfSpeech.root noun noun
voorbeeld Health officials have long urged people to eat less **meat**. Organizacje zdrowotne od dawna zachęcają do ograniczenia spożycia **mięsa**.
geslag neuter

Id: 649756558264047382