Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

ItaliaansPools
ostinato uparty

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Italiaans[it]Pools[pl]
Frasesostinatouparty
FORM.partOfSpeech.root adjective adjective
geslag masculine
Italiaans[it]Pools[pl]
Frasesostinatouparty
definisie '''(o osobach)''' charakteryzujący się uporem; upierający się przy czymś
voorbeeld Una volta abbiamo dato un'occasione a una ginnasta **ostinata** e deconcentrata di Boulder, e ci si e'rivoltato contro. Wzięliśmy szansę raz nieskupionego, **uparty** gimnastyk w Otoczaku, i to strzelało.
Italiaans[it]Pools[pl]
Frasesostinatouparty
definisie [i](o osobach)[/i] charakteryzujący się uporem; upierający się przy czymś
Italiaans[it]Pools[pl]
Frasesostinatouparty
voorbeeld So che l’addestramento spirituale è indispensabile, ma alcuni dei miei figli sono **ostinati** e disubbidienti. Wiem, że zaprawa duchowa ma istotne znaczenie, ale niektóre z moich dzieci są **uparte** i nieposłuszne.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity ostinato → uparty : 100

Popularity uparty → ostinato : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.03.20 11:42 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
ostinato→uparty: 100
uparty→ostinato: 100

hersiening 2020.03.20 11:42

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD
Priority
ostinato→uparty: 100
uparty→ostinato: 100

#-1347527848Italiaans[it]Pools[pl]
Frasesostinatouparty
FORM.partOfSpeech.root adjective adjective
geslag masculine
#-1347527848Italiaans[it]Pools[pl]
Frasesostinatouparty
FORM.partOfSpeech.root adjective adjective
geslag masculine

#759507645Italiaans[it]Pools[pl]
Frasesostinatouparty
definisie '''(o osobach)''' charakteryzujący się uporem; upierający się przy czymś
#759507645Italiaans[it]Pools[pl]
Frasesostinatouparty
definisie '''(o osobach)''' charakteryzujący się uporem; upierający się przy czymś

#2058100073Italiaans[it]Pools[pl]
Frasesostinatouparty
definisie [i](o osobach)[/i] charakteryzujący się uporem; upierający się przy czymś
#2058100073Italiaans[it]Pools[pl]
Frasesostinatouparty
definisie [i](o osobach)[/i] charakteryzujący się uporem; upierający się przy czymś

#1772798420Italiaans[it]Pools[pl]
Frasesostinatouparty
voorbeeld So che l’addestramento spirituale è indispensabile, ma alcuni dei miei figli sono **ostinati** e disubbidienti. Wiem, że zaprawa duchowa ma istotne znaczenie, ale niektóre z moich dzieci są **uparte** i nieposłuszne.

Id: 7000647216076733150