Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Hongaars | Russies |
|---|---|
| nyugdíjkorhatár | Пенсионный возраст |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@wikidata ::
skakel #311097094| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | nyugdíjkorhatár | Пенсионный возраст |
| definisie | список возрастов выхода на пенсию в различных странах | |
| voorbeeld | A általános **nyugdíjkorhatár** 68, illetve a korkedvezményes nyugdíj 64 évre emelésével biztosítjuk a következő generációk nyugdíját! | **Пенсионный возраст** повышается до 68 и 64 лет для нормального и досрочного выхода на пенсию соответственно и сможем гарантировать выплату пособий на многие годы вперед. |
@Wolf László ::
skakel #1463692739| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | nyugdíjkorhatár | Пенсионный возраст |
| definisie | О ПЕНСИЯХ В ЦАРСКОЙ РОССИИ... ("проклятый" царизм)) Чтобы получить пенсию в размере 100% своей зарплаты (тогда говорили «получить полный оклад») следовало проработать 35 лет. Работники, прослужившие 25 и более лет, имели право на «половину оклада». Напомним, что средняя по России месячная зарплата рабочих в начале 1917 года составляла 116 рублей (на оборонных заводах не менее 160-ти и до 400 рубл... Továbbiak A cári Oroszország nyugdíjak... ("elátkozott" czarism)) Annak érdekében, hogy a fizetés 100 os nyugdíjat kapjon (aztán azt mondta, hogy "teljes fizetés") 35 évig kellett volna dolgozott. Azok a munkavállalók, akik már vagy 25 éve dolgoznak, jogosultak a "fél fizetés". ra. Hadd emlékeztessem arra, hogy Oroszország átlagos havi fizetése 1917 elején 116 rubel volt (legalább 160 és legfeljebb 400 rubel), és egy 169-as család átlagos költségvetése 169 volt. Rubel. A februári forradalom előestéjén (a világháború idején!) a nyugdíjak volt: minimum 75 %. kal, maximum 25 %. kal ("a munkaerő archívum oroszországban", c) . (135) meg kell mondani, hogy a katonai szolgálat alatt álló munkavállalók családjai fenntartotta a tartalmat (beleértve a családi kenyérkereső nyugdíját is), a családi állapot függően: a családok családok - a tartalom 100 a, gyermektelen - a tartalom. 75-től 50-ig [férfi] A 1912 évi nyugdíj szerint a nyugdíj elsősorban azoknak nyújtották, akiknek feltételesen kellett nyugdíjba vonulni. A maximális nyugdíjra való jogot 30 vagy több éves korában fogadták el. 20 és 30 éves kor között volt 2/3 fizetés és 10-20 éves kor. Ha a betegség nem tette lehetővé, hogy egy személy ne csak dolgozni menjen, hanem saját magára is, "teljes fizetés" 20 év munka után, 2/3 legalább 10 év szolgálat után, és egy harmadik Ha legalább öt évig volt szolgálati idő. Igen. Svetla Russa( bing fordítás) | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity nyugdíjkorhatár → Пенсионный возраст : 100
Popularity Пенсионный возраст → nyugdíjkorhatár : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
Id: 7083215984389464610