Glosbe

Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

SpaansPools
Osa Menor Mała Niedźwiedzica

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Spaans[es]Pools[pl]
FrasesOsa MenorMała Niedźwiedzica
FORM.partOfSpeech.root proper
definisie '''astr.''' '''astronomia''' gwiazdozbiór nieba północnego; w Polsce widoczny cały rok; konstelacja, której 7 najjaśniejszych gwiazd tworzy charakterystyczny układ w kształcie woza z dyszlem, zwany Małym Wozem;
voorbeeld De hecho, todas las constelaciones de estrellas septentrionales tales como la **Osa Menor** y la Osa Mayor, describen un círculo relativamente pequeño. Faktycznie, wszystkie konstelacje gwiazd północnych takich jak **Mała Niedźwiedzica** i Wielka **Niedźwiedzica**, zataczają względnie **małe** koło.
geslag feminine feminine
Image
Spaans[es]Pools[pl]
FrasesOsa MenorMała Niedźwiedzica
FORM.partOfSpeech.root proper
Spaans[es]Pools[pl]
FrasesOsa MenorMała Niedźwiedzica
definisie astr. gwiazdozbiór nieba północnego; w Polsce widoczny cały rok; konstelacja, której 7 najjaśniejszych gwiazd tworzy charakterystyczny układ w kształcie woza z dyszlem, zwany Małym Wozem;
geslag feminine
Image

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity Osa Menor → Mała Niedźwiedzica : 100

Popularity Mała Niedźwiedzica → Osa Menor : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot
Priority
Osa Menor→Mała Niedźwiedzica: 100
Mała Niedźwiedzica→Osa Menor: 50

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
Osa Menor→Mała Niedźwiedzica: 100
Mała Niedźwiedzica→Osa Menor: 50
#-1971606444Spaans[es]Pools[pl]
FrasesOsa MenorMała Niedźwiedzica
#52477284Spaans[es]Pools[pl]
FrasesOsa MenorMała Niedźwiedzica
#-452940290Spaans[es]Pools[pl]
FrasesOsa MenorMała Niedźwiedzica
#-1098727732Spaans[es]Pools[pl]
FrasesOsa MenorMała Niedźwiedzica
definisie '''astr.''' '''astronomia''' gwiazdozbiór nieba północnego; w Polsce widoczny cały rok; konstelacja, której 7 najjaśniejszych gwiazd tworzy charakterystyczny układ w kształcie woza z dyszlem, zwany Małym Wozem;
geslag feminine
Image
#-1098727732Spaans[es]Pools[pl]
FrasesOsa MenorMała Niedźwiedzica
definisie '''astr.''' '''astronomia''' gwiazdozbiór nieba północnego; w Polsce widoczny cały rok; konstelacja, której 7 najjaśniejszych gwiazd tworzy charakterystyczny układ w kształcie woza z dyszlem, zwany Małym Wozem;
geslag feminine
Image
#70925166Spaans[es]Pools[pl]
FrasesOsa MenorMała Niedźwiedzica
#1800656659Spaans[es]Pools[pl]
FrasesOsa MenorMała Niedźwiedzica
FORM.partOfSpeech.root proper
#1800656659Spaans[es]Pools[pl]
FrasesOsa MenorMała Niedźwiedzica
FORM.partOfSpeech.root proper
#-640037910Spaans[es]Pools[pl]
FrasesOsa MenorMała Niedźwiedzica
definisie astr. gwiazdozbiór nieba północnego; w Polsce widoczny cały rok; konstelacja, której 7 najjaśniejszych gwiazd tworzy charakterystyczny układ w kształcie woza z dyszlem, zwany Małym Wozem;
geslag feminine
Image
#-640037910Spaans[es]Pools[pl]
FrasesOsa MenorMała Niedźwiedzica
definisie astr. gwiazdozbiór nieba północnego; w Polsce widoczny cały rok; konstelacja, której 7 najjaśniejszych gwiazd tworzy charakterystyczny układ w kształcie woza z dyszlem, zwany Małym Wozem;
geslag feminine
Image
Id: 7369853961636733984