Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Frans	Pools
toile	płótno

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@en.wiktionary.org :: skakel #-56778606

	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	feminine	neuter

@wiki :: skakel #1374400168

	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
nota	peinture

@omegawiki :: skakel #336967775

	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
definisie	Textile extrêmement dense utilisé comme surface pour peindre.
voorbeeld	Mais, bien sûr, la solidité de la toile est dû au tissage.	Ale oczywiście prawdziwa siła płótna jest w sposobie tkania.

@Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data :: skakel #1273469067

	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	Châssis tendu de toile sur laquelle on peint. (Par extension) Tableau peint sur cette toile.\|3

@Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data :: skakel #748087298

	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	Tissu de fils de lin, de chanvre, de coton, etc.\|1

@fr.wiktionary2016 :: skakel #1535356010

	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	Tissu de fils de lin, de chanvre, de coton, etc.
geslag		neuter

@fr.wiktionary2016 :: skakel #1765995147

	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	Châssis tendu de toile sur laquelle on peint. (Par extension) Tableau peint sur cette toile.
geslag		neuter

@plwiktionary-2017 :: skakel #1212827185

	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
definisie		tkanina o najprosztszym splocie (płóciennym), najczęściej z surowej lub bielonej przędzy;
geslag	feminine
Image

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity toile → płótno : 100

Popularity płótno → toile : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot

Priority

toile→płótno: 100
płótno→toile: 100

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot

Priority

toile→płótno: 100
płótno→toile: 100

`#-56778606`	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	feminine	neuter

`#-56778606`	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	feminine	neuter

`#1374400168`	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
nota	peinture

`#1374400168`	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
nota	peinture

`#336967775`	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
definisie	Textile extrêmement dense utilisé comme surface pour peindre.

`#336967775`	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
definisie	Textile extrêmement dense utilisé comme surface pour peindre.

`#410735368`	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
definisie		tkanina o najprosztszym splocie (płóciennym), najczęściej z surowej lub bielonej przędzy;
geslag	feminine
Image

`#-1524942777`	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno

`#-243771900`	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun

`#1273469067`	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	Châssis tendu de toile sur laquelle on peint. (Par extension) Tableau peint sur cette toile.\|3

`#1273469067`	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	Châssis tendu de toile sur laquelle on peint. (Par extension) Tableau peint sur cette toile.\|3

`#748087298`	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	Tissu de fils de lin, de chanvre, de coton, etc.\|1

`#748087298`	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	Tissu de fils de lin, de chanvre, de coton, etc.\|1

`#-1697839948`	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
FORM.partOfSpeech.root		noun

`#1535356010`	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	Tissu de fils de lin, de chanvre, de coton, etc.
geslag		neuter

`#1535356010`	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	Tissu de fils de lin, de chanvre, de coton, etc.
geslag		neuter

`#1765995147`	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	Châssis tendu de toile sur laquelle on peint. (Par extension) Tableau peint sur cette toile.
geslag		neuter

`#1765995147`	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	Châssis tendu de toile sur laquelle on peint. (Par extension) Tableau peint sur cette toile.
geslag		neuter

`#1212827185`	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
definisie		tkanina o najprosztszym splocie (płóciennym), najczęściej z surowej lub bielonej przędzy;
geslag	feminine
Image

`#1212827185`	Frans^[fr]	Pools^[pl]
Frases	toile	płótno
definisie		tkanina o najprosztszym splocie (płóciennym), najczęściej z surowej lub bielonej przędzy;
geslag	feminine
Image

Id: 7425858568359878029