Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

BasjkiriesRussies
сынаяҡ чашка

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesсынаяҡчашка
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag feminine
Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesсынаяҡчашка
Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesсынаяҡчашка
definisie синайаҡ
voorbeeld Шулай уҡ ул көн һайын берәр **сынаяҡ** акуланың бауыр майын эсә. Каждый день старик выпивал также по **чашке** жира из акульей печенки,
Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesсынаяҡчашка
definisie чайная
Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesсынаяҡчашка
definisie (небольшая глубокая чаша из фарфора, фаянса округлой формы для питья чая или др. горячих напитков) – cup
voorbeeld Кергән кешеләр үҙ-ара һөләшә-һөйләшә ҡытай, каолин балсығынан эшләнгән сынаяҡтарҙың йә сылтыраған, йә келтерәгән тауыштарын, шыбырлап сәй яһалғанын тыңлап ултырҙылар. С. Ильясов. Сәрбиямал ашъяулыҡ янында ҡырын төшөп һуҙылып ятҡан Байгилде ағайға арҡаһын ҡуйып ултырған да, уҫал күҙҙәрен асыулы йылтыратып, сынаяҡтарға сәй яһай. З. Биишева. Бөгөн барҙым, кисә ҡайттым, бер сынаяҡ ваттым, оятлы булып ҡайттым. [БХИ. 11-се том. 2008]. Сынаяҡ ярылһа, бәхетең артыр. Ырым. Өҫтәлгә артыҡ сынаяҡ ҡуйһаң – ҡунаҡ килеүгә! Һынамыш.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity сынаяҡ → чашка : 100

Popularity чашка → сынаяҡ : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2023.05.28 19:16 · Iskander Shakirov ADD · kommentaar: initial
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
сынаяҡ→чашка: 100
чашка→сынаяҡ: 100

hersiening 2023.05.28 19:16

initial · @Iskander Shakirov
Priority
сынаяҡ→чашка: 100
чашка→сынаяҡ: 100

#1417245232Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesсынаяҡчашка
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag feminine
#1417245232Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesсынаяҡчашка
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag feminine

#-1486119421Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesсынаяҡчашка
#-1486119421Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesсынаяҡчашка

#1291673823Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesсынаяҡчашка
definisie синайаҡ
#1291673823Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesсынаяҡчашка
definisie синайаҡ
voorbeeld Шулай уҡ ул көн һайын берәр **сынаяҡ** акуланың бауыр майын эсә. Каждый день старик выпивал также по **чашке** жира из акульей печенки,

#471877764Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesсынаяҡчашка
definisie чайная
#471877764Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesсынаяҡчашка
definisie чайная

#1399177027Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesсынаяҡчашка
definisie (небольшая глубокая чаша из фарфора, фаянса округлой формы для питья чая или др. горячих напитков) – cup
voorbeeld Кергән кешеләр үҙ-ара һөләшә-һөйләшә ҡытай, каолин балсығынан эшләнгән сынаяҡтарҙың йә сылтыраған, йә келтерәгән тауыштарын, шыбырлап сәй яһалғанын тыңлап ултырҙылар. С. Ильясов. Сәрбиямал ашъяулыҡ янында ҡырын төшөп һуҙылып ятҡан Байгилде ағайға арҡаһын ҡуйып ултырған да, уҫал күҙҙәрен асыулы йылтыратып, сынаяҡтарға сәй яһай. З. Биишева. Бөгөн барҙым, кисә ҡайттым, бер сынаяҡ ваттым, оятлы булып ҡайттым. [БХИ. 11-се том. 2008]. Сынаяҡ ярылһа, бәхетең артыр. Ырым. Өҫтәлгә артыҡ сынаяҡ ҡуйһаң – ҡунаҡ килеүгә! Һынамыш.

Id: 7482823371994890145