Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Basjkiries | Russies |
|---|---|
| һаулыҡ | здоровье |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | һаулыҡ | здоровье |
| voorbeeld | Барыһына ла бәхет, ныҡлы **һаулыҡ** һәм иртәгәһе көнгә ышаныс теләйем! | Желаю всем счастья, крепкого **здоровья** и уверенности в завтрашнем дне! |
| geslag | neuter |
@Iskander Shakirov ::
skakel #423016480| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | һаулыҡ | здоровье |
| definisie | Ауырыуы, сире булмаған, һау булған хәл. | |
| voorbeeld | Яҡшы һаулыҡ. Хеҙмәт ҡанды тарата һаулыҡ хеҙмәт ярата, – ти бит халыҡ. И. Ғиззәтуллин. Әүхәҙи барыбер ҙә мантый алманы, уның һаулығы көндән-көн насарайҙы. Р. Өмөтбаев. Атайым бар ваҡытын, көсөн, һаулығын эшенә бирҙе. Ш. Хәжиәхмәтов. Ауырыу күрмәгән һаулыҡтың ҡәҙерен белмәҫ. Әйтем. Һаулыҡ – байлыҡ. Әйтем. | |
@wikidata ::
skakel #759250803| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | һаулыҡ | здоровье |
| definisie | то, насколько организм в целом и все его органы способны полностью выполнять свои функции, наличие или отсутствие болезней | |
| voorbeeld | **Һаулыҡ** мөмкинлектәре сикләнгән ҡатнашыусылар өсөн ваҡыт 1,5 сәғәткә арттырыла. | Для участников с ограниченными возможностями **здоровья** время увеличивается на 1,5 часа. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity һаулыҡ → здоровье : 100
Popularity здоровье → һаулыҡ : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2023.06.23 06:34 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: [MOVE/ADD] · gekoppelde verandering | ||
| 2023.06.23 06:34 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2023.06.23 06:34
initial · @Iskander ShakirovPriority
һаулыҡ→здоровье: 100здоровье→һаулыҡ: 100
hersiening 2023.06.23 06:34
[MOVE/ADD] · @Iskander ShakirovPriority
һаулыҡ→здоровье: 100здоровье→һаулыҡ: 100
#-157135002 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | һаулыҡ | здоровье |
| voorbeeld | Барыһына ла бәхет, ныҡлы **һаулыҡ** һәм иртәгәһе көнгә ышаныс теләйем! | Желаю всем счастья, крепкого **здоровья** и уверенности в завтрашнем дне! |
| geslag | neuter |
#-157135002 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | һаулыҡ | здоровье |
| voorbeeld | Барыһына ла бәхет, ныҡлы **һаулыҡ** һәм иртәгәһе көнгә ышаныс теләйем! | Желаю всем счастья, крепкого **здоровья** и уверенности в завтрашнем дне! |
| geslag | neuter |
#423016480 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | һаулыҡ | здоровье |
| definisie | Ауырыуы, сире булмаған, һау булған хәл. | |
| voorbeeld | Яҡшы һаулыҡ. Хеҙмәт ҡанды тарата һаулыҡ хеҙмәт ярата, – ти бит халыҡ. И. Ғиззәтуллин. Әүхәҙи барыбер ҙә мантый алманы, уның һаулығы көндән-көн насарайҙы. Р. Өмөтбаев. Атайым бар ваҡытын, көсөн, һаулығын эшенә бирҙе. Ш. Хәжиәхмәтов. Ауырыу күрмәгән һаулыҡтың ҡәҙерен белмәҫ. Әйтем. Һаулыҡ – байлыҡ. Әйтем. | |
#423016480 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | һаулыҡ | здоровье |
| definisie | Ауырыуы, сире булмаған, һау булған хәл. | |
| voorbeeld | Яҡшы һаулыҡ. Хеҙмәт ҡанды тарата һаулыҡ хеҙмәт ярата, – ти бит халыҡ. И. Ғиззәтуллин. Әүхәҙи барыбер ҙә мантый алманы, уның һаулығы көндән-көн насарайҙы. Р. Өмөтбаев. Атайым бар ваҡытын, көсөн, һаулығын эшенә бирҙе. Ш. Хәжиәхмәтов. Ауырыу күрмәгән һаулыҡтың ҡәҙерен белмәҫ. Әйтем. Һаулыҡ – байлыҡ. Әйтем. | |
#759250803 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | һаулыҡ | здоровье |
| definisie | то, насколько организм в целом и все его органы способны полностью выполнять свои функции, наличие или отсутствие болезней | |
| voorbeeld | **Һаулыҡ** мөмкинлектәре сикләнгән ҡатнашыусылар өсөн ваҡыт 1,5 сәғәткә арттырыла. | Для участников с ограниченными возможностями **здоровья** время увеличивается на 1,5 часа. |
Id: 7849493972651517117