Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Hongaars | Russies |
|---|---|
| szindróma késleltetett élet | Синдром отложенной жизни |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Wolf László ::
skakel #1618410273| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | szindróma késleltetett élet | Синдром отложенной жизни |
| definisie | Ebben az esetben az egész élete végtelen várakozás az esemény, ami után lehetséges lesz a pihenésre / bármit szeretné / boldogság jön. Ezek az emberek élni a jövőben, de nehéz élvezni a jelent. Minden valódi vágyak, minden öröm és egészséges úgy feküdt a gondatlanság „későbbre”. Ez az úgynevezett szindróma késleltetett élet. Mindannyiunknak van elképzeléseket az ideális pillanat, mindenkinek megvan a saját „után”. Néha igazán hasznos: például ilyen beállítási ember lehet egy nagy szakértő ( „Első tanulni, lesz egy profi, majd játszani” - egy tökéletes helyszínt Ha nem megragadnak a tanulás örökre, persze!). De előfordul, hogy a mi „után” erősen zavarja az élet, megfosszanak bennünket az öröm, öröm és sok fontos és szükséges dolog a boldogságra. A szindróma késleltetett életben jellemző karrieristák, és sok nő, akik kitartottak a családjukat. Tehát az emberek azt hiszik, hogy hamarosan vége lesz minden ügyét, akkor, és pihenhet. Nos, egy kicsit, hogy álljon -, hogy befejezze itt van egy kicsit ...{https://hu.man-woman-life.com/publication/233694/} | magyar melléfordítás>elhalasztott életszindróma behelyettesítése a szövegben előforduló " szindróma késleltetett élet" értelmetlen fogalom helyett |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity szindróma késleltetett élet → Синдром отложенной жизни : 50
Popularity Синдром отложенной жизни → szindróma késleltetett élet : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2021.01.25 09:10 · Wolf László | EDIT | ||
| 2021.01.25 09:07 · Wolf László | EDIT | ||
| 2021.01.25 08:56 · Wolf László | CREATE · kommentaar: initial |
hersiening 2021.01.25 09:07
· @Wolf LászlóPriority
szindróma késleltetett élet→Синдром отложенной жизни: 50Синдром отложенной жизни→szindróma késleltetett élet: 50
hersiening 2021.01.25 09:10
· @Wolf LászlóPriority
szindróma késleltetett élet→Синдром отложенной жизни: 50Синдром отложенной жизни→szindróma késleltetett élet: 50
#1618410273 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | szindróma késleltetett élet | Синдром отложенной жизни |
| definisie | Ebben az esetben az egész élete végtelen várakozás az esemény, ami után lehetséges lesz a pihenésre / bármit szeretné / boldogság jön. Ezek az emberek élni a jövőben, de nehéz élvezni a jelent. Minden valódi vágyak, minden öröm és egészséges úgy feküdt a gondatlanság „későbbre”. Ez az úgynevezett szindróma késleltetett élet. Mindannyiunknak van elképzeléseket az ideális pillanat, mindenkinek megvan a saját „után”. Néha igazán hasznos: például ilyen beállítási ember lehet egy nagy szakértő ( „Első tanulni, lesz egy profi, majd játszani” - egy tökéletes helyszínt Ha nem megragadnak a tanulás örökre, persze!). De előfordul, hogy a mi „után” erősen zavarja az élet, megfosszanak bennünket az öröm, öröm és sok fontos és szükséges dolog a boldogságra. A szindróma késleltetett életben jellemző karrieristák, és sok nő, akik kitartottak a családjukat. Tehát az emberek azt hiszik, hogy hamarosan vége lesz minden ügyét, akkor, és pihenhet. Nos, egy kicsit, hogy álljon -, hogy befejezze itt van egy kicsit ...{https://hu.man-woman-life.com/publication/233694/} | magyar melléfordítás>elhalasztott életszindróma inkább a " szindróma késleltetett élet" helyett |
#1618410273 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | szindróma késleltetett élet | Синдром отложенной жизни |
| definisie | Ebben az esetben az egész élete végtelen várakozás az esemény, ami után lehetséges lesz a pihenésre / bármit szeretné / boldogság jön. Ezek az emberek élni a jövőben, de nehéz élvezni a jelent. Minden valódi vágyak, minden öröm és egészséges úgy feküdt a gondatlanság „későbbre”. Ez az úgynevezett szindróma késleltetett élet. Mindannyiunknak van elképzeléseket az ideális pillanat, mindenkinek megvan a saját „után”. Néha igazán hasznos: például ilyen beállítási ember lehet egy nagy szakértő ( „Első tanulni, lesz egy profi, majd játszani” - egy tökéletes helyszínt Ha nem megragadnak a tanulás örökre, persze!). De előfordul, hogy a mi „után” erősen zavarja az élet, megfosszanak bennünket az öröm, öröm és sok fontos és szükséges dolog a boldogságra. A szindróma késleltetett életben jellemző karrieristák, és sok nő, akik kitartottak a családjukat. Tehát az emberek azt hiszik, hogy hamarosan vége lesz minden ügyét, akkor, és pihenhet. Nos, egy kicsit, hogy álljon -, hogy befejezze itt van egy kicsit ...{https://hu.man-woman-life.com/publication/233694/} | magyar melléfordítás>elhalasztott életszindróma behelyettesítése a szövegben előforduló " szindróma késleltetett élet" értelmetlen fogalom helyett |
Id: 8015661747483762304