Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Hongaars | Russies |
|---|---|
| ahogy a lába bírja | со всех ног |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Wolf László ::
skakel #573453600| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | ahogy a lába bírja | со всех ног |
| definisie | gyorsan nagyom gyorsan (rohan)>lóhalálában | Со всех ног1190 Разг. Неизм. Очень быстро, стремительно. = Во весь дух, во все лопатки, изо всех сил (во 2 знач.), на всех парусах (в 1 знач.), очертя голову (во 2 знач.), сломя голову, что есть <было>. Духу (в 1 знач.). С глаг. Движения несов. И сов. Вида. Как. Со всех ног мчаться, бежать, броситься, побежать...Перепугал меня ваш голос чрезвычайно. И бросилась сюда я со всех ног. (А. Грибоедов.).http://my-dict.ru/ |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity ahogy a lába bírja → со всех ног : 50
Popularity со всех ног → ahogy a lába bírja : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.05.05 11:16 · Wolf László | EDIT | ||
| 2020.05.05 11:16 · Wolf László | EDIT | ||
| 2020.05.05 11:13 · Wolf László | CREATE · kommentaar: initial |
hersiening 2020.05.05 11:16
· @Wolf LászlóPriority
ahogy a lába bírja→со всех ног: 50со всех ног→ahogy a lába bírja: 50
hersiening 2020.05.05 11:16
· @Wolf LászlóPriority
ahogy a lába bírja→со всех ног: 50со всех ног→ahogy a lába bírja: 50
#573453600 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | ahogy a lába bírja | со всех ног |
| definisie | gyorsan nagyom gyorsan (rohan) | Со всех ног1190 Разг. Неизм. Очень быстро, стремительно. = Во весь дух, во все лопатки, изо всех сил (во 2 знач.), на всех парусах (в 1 знач.), очертя голову (во 2 знач.), сломя голову, что есть <было>. Духу (в 1 знач.). С глаг. Движения несов. И сов. Вида. Как. Со всех ног мчаться, бежать, броситься, побежать...Перепугал меня ваш голос чрезвычайно. И бросилась сюда я со всех ног. (А. Грибоедов.).http://my-dict.ru/ |
#573453600 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | ahogy a lába bírja | со всех ног |
| definisie | gyorsan nagyom gyorsan (rohan)>lóhalálában | Со всех ног1190 Разг. Неизм. Очень быстро, стремительно. = Во весь дух, во все лопатки, изо всех сил (во 2 знач.), на всех парусах (в 1 знач.), очертя голову (во 2 знач.), сломя голову, что есть <было>. Духу (в 1 знач.). С глаг. Движения несов. И сов. Вида. Как. Со всех ног мчаться, бежать, броситься, побежать...Перепугал меня ваш голос чрезвычайно. И бросилась сюда я со всех ног. (А. Грибоедов.).http://my-dict.ru/ |
Id: 826879667941938160