Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Hongaars | Russies |
|---|---|
| hazudik | лежать |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Wolf László ::
skakel #1231651251| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | hazudik | лежать |
| FORM.partOfSpeech.root | verb | verb |
| definisie | ЛЕЖАТЬ- скpыватьсяСловарь воровского жаргона. 2012Словари → Сленг и жаргон → Словарь воровского жаргона----2)-- находиться, помещаться ◆ [Альберт:] А золото спокойно в сундуках // Лежит себе. Молчи! когда-нибудь // Оно послужит мне, лежать забудет. А. С. Пушкин, «Скупой рыцарь», 1826–1830 г г. // «1836 г» || быть помещённым, отданным куда-либо на хранение ◆ ― Деньги эти лежат в банке и дают нам четыре процента... Максим Горький, «Трое», 1901 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) || не находить применения, быть без употребления ◆ Во-2-х, пожалуйста, если Вы только находите возможным, ― печатайте теперь же «Безвременье», ― тогда я скорей буду продолжать, а то точно загорожена дорога, статья лежит. Г. И. Успенский, «Письма», 1884–1886 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ В автомобильном прицепе отвёз лестницу в деревню, и несколько лет она лежала без дела в траве у сарая. Герард Васильев, «Роли, которые нас выбирают», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)- (4). pont.- https://ru.wiktionary.org/ | takargatja magát- ,titkolózik, nem mond igazat- (tolvajnyelv) |
| voorbeeld | Ha nem találjuk meg az alapbetegséget, akkor **hazudott** az utolsó választójának. | Либо мы найдем **лежащее** в основе этого заболевание, либо он солгал своему последнему избирателю. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity hazudik → лежать : 20
Popularity лежать → hazudik : 88
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#-290792110 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | hazudik | лежать |
#1231651251 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | hazudik | лежать |
| definisie | ЛЕЖАТЬ- скpыватьсяСловарь воровского жаргона. 2012Словари → Сленг и жаргон → Словарь воровского жаргона----2)-- находиться, помещаться ◆ [Альберт:] А золото спокойно в сундуках // Лежит себе. Молчи! когда-нибудь // Оно послужит мне, лежать забудет. А. С. Пушкин, «Скупой рыцарь», 1826–1830 г г. // «1836 г» || быть помещённым, отданным куда-либо на хранение ◆ ― Деньги эти лежат в банке и дают нам четыре процента... Максим Горький, «Трое», 1901 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) || не находить применения, быть без употребления ◆ Во-2-х, пожалуйста, если Вы только находите возможным, ― печатайте теперь же «Безвременье», ― тогда я скорей буду продолжать, а то точно загорожена дорога, статья лежит. Г. И. Успенский, «Письма», 1884–1886 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ В автомобильном прицепе отвёз лестницу в деревню, и несколько лет она лежала без дела в траве у сарая. Герард Васильев, «Роли, которые нас выбирают», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)- (4). pont.- https://ru.wiktionary.org/ | takargatja magát- ,titkolózik, nem mond igazat- (tolvajnyelv) |
#1231651251 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | hazudik | лежать |
| definisie | ЛЕЖАТЬ- скpыватьсяСловарь воровского жаргона. 2012Словари → Сленг и жаргон → Словарь воровского жаргона----2)-- находиться, помещаться ◆ [Альберт:] А золото спокойно в сундуках // Лежит себе. Молчи! когда-нибудь // Оно послужит мне, лежать забудет. А. С. Пушкин, «Скупой рыцарь», 1826–1830 г г. // «1836 г» || быть помещённым, отданным куда-либо на хранение ◆ ― Деньги эти лежат в банке и дают нам четыре процента... Максим Горький, «Трое», 1901 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) || не находить применения, быть без употребления ◆ Во-2-х, пожалуйста, если Вы только находите возможным, ― печатайте теперь же «Безвременье», ― тогда я скорей буду продолжать, а то точно загорожена дорога, статья лежит. Г. И. Успенский, «Письма», 1884–1886 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ В автомобильном прицепе отвёз лестницу в деревню, и несколько лет она лежала без дела в траве у сарая. Герард Васильев, «Роли, которые нас выбирают», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)- (4). pont.- https://ru.wiktionary.org/ | takargatja magát- ,titkolózik, nem mond igazat- (tolvajnyelv) |
Id: 8401722798105950139