Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

HongaarsRussies
kissé слегка

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Hongaars[hu]Russies[ru]
Fraseskisséслегка
definisie слегка за сорок kissé 40 felett kissé negyvenen túl слегка́{ СЛЕГКА́- Синонимы: вскользь,в некоторой степени, едва, едва заметно, едва ощутимо, еле, еле заметно, еле ощутимо, изнеду, капельку, крохотку, крошечку, крошку, легко, легонечко, легонько, легохонько, маленечко, маленько, малость, мимоходом, нежно, немного, немножечко, немножко, ненадолго, несильно, несколько, отдаленно, отчасти, сколько-нибудь, слабо, совсем немного, хоть сколько-нибудь, чуток, чуточку, чуть, чуть заметно, чуть ощутимо, чуть-чуть{--A(z) kissé (határozószó) A(z) kissé szinonimái: alig egy kevéssé egy kicsit enyhén enyhén szólva finoman hangyányit gyöngén (régi, régies) kicsidég (tájnyelvi) kicsinykét kicsit kis fokig kismértékben kisség (tájnyelvi) kist (tájnyelvi) meglehetősen némiképp némileg részben részint valamelyest valamennyire valamicskét {{valamivel valamelyest , -ha hasonlítunk életkort : kissé lehet picit is.. picit több mint 40, 50 etc. esetekben itt magyarul a kissé /alig a "divat" }}

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity kissé → слегка : 50

Popularity слегка → kissé : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.01.04 20:18 · Wolf László EDIT
2020.01.04 06:27 · Wolf László CREATE · kommentaar: initial

hersiening 2020.01.04 06:27

initial · @Wolf László
Priority
kissé→слегка: 50
слегка→kissé: 50

hersiening 2020.01.04 20:18

· @Wolf László
Priority
kissé→слегка: 50
слегка→kissé: 50

#80465313Hongaars[hu]Russies[ru]
Fraseskisséслегка
definisie слегка за сорок kissé 40 felett kissé negyvenen túl слегка́
#80465313Hongaars[hu]Russies[ru]
Fraseskisséслегка
definisie слегка за сорок kissé 40 felett kissé negyvenen túl слегка́{ СЛЕГКА́- Синонимы: вскользь,в некоторой степени, едва, едва заметно, едва ощутимо, еле, еле заметно, еле ощутимо, изнеду, капельку, крохотку, крошечку, крошку, легко, легонечко, легонько, легохонько, маленечко, маленько, малость, мимоходом, нежно, немного, немножечко, немножко, ненадолго, несильно, несколько, отдаленно, отчасти, сколько-нибудь, слабо, совсем немного, хоть сколько-нибудь, чуток, чуточку, чуть, чуть заметно, чуть ощутимо, чуть-чуть{--A(z) kissé (határozószó) A(z) kissé szinonimái: alig egy kevéssé egy kicsit enyhén enyhén szólva finoman hangyányit gyöngén (régi, régies) kicsidég (tájnyelvi) kicsinykét kicsit kis fokig kismértékben kisség (tájnyelvi) kist (tájnyelvi) meglehetősen némiképp némileg részben részint valamelyest valamennyire valamicskét {{valamivel valamelyest , -ha hasonlítunk életkort : kissé lehet picit is.. picit több mint 40, 50 etc. esetekben itt magyarul a kissé /alig a "divat" }}

Id: 8501605815885559875