Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

EngelsFrans
self même

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Engels[en]Frans[fr]
Frasesselfmême
FORM.partOfSpeech.root adjective
definisie Se place immédiatement après un nom ou un pronom
voorbeeld For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is **self**-contradictory. Par exemple, si un enseignant lui-**même** gros fumeur avertit un élève des dangers de la cigarette, c'est comme s'il se contredisait.
geslag masculine
Engels[en]Frans[fr]
Frasesselfmême
FORM.partOfSpeech.root adjective adjective
voorbeeld That girl is so beautiful that she attracts even the most **self**-possessed men. Cette fille est si belle, qu'elle attirerait **même** le plus impassible des hommes.
geslag masculine, feminine
Engels[en]Frans[fr]
Frasesselfmême
FORM.partOfSpeech.root pronoun pronoun
voorbeeld That girl is so beautiful that she attracts even the most **self**-possessed men. Cette fille est si belle, qu'elle attirerait **même** le plus impassible des hommes.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity self → même : 100

Popularity même → self : 95

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.03.20 09:12 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2020.03.20 09:12 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge · gekoppelde verandering
2020.03.20 09:12 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2020.03.20 09:12

merge · @GlosbeRobot
Priority
self→même: 100
même→self: 95

hersiening 2020.03.20 09:12

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD
Priority
self→même: 100
même→self: 95

#-1993019738Engels[en]Frans[fr]
Frasesselfmême
FORM.partOfSpeech.root adjective
definisie Se place immédiatement après un nom ou un pronom
#-1993019738Engels[en]Frans[fr]
Frasesselfmême
FORM.partOfSpeech.root adjective
definisie Se place immédiatement après un nom ou un pronom

#-594086918Engels[en]Frans[fr]
Frasesselfmême
FORM.partOfSpeech.root adjective adjective
voorbeeld That girl is so beautiful that she attracts even the most **self**-possessed men. Cette fille est si belle, qu'elle attirerait **même** le plus impassible des hommes.
geslag masculine, feminine
#-594086918Engels[en]Frans[fr]
Frasesselfmême
FORM.partOfSpeech.root adjective adjective
voorbeeld That girl is so beautiful that she attracts even the most **self**-possessed men. Cette fille est si belle, qu'elle attirerait **même** le plus impassible des hommes.
geslag masculine, feminine

#1446133295Engels[en]Frans[fr]
Frasesselfmême
FORM.partOfSpeech.root pronoun pronoun
voorbeeld That girl is so beautiful that she attracts even the most **self**-possessed men. Cette fille est si belle, qu'elle attirerait **même** le plus impassible des hommes.

Id: 8646271510362806402