Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

GrieksRussies
καταρροή насморк

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Grieks[el]Russies[ru]
Frasesκαταρροήнасморк
FORM.partOfSpeech.root noun noun
voorbeeld Τον βάλαμε σ'αυτό το δωμάτιο, και οδηγήσαμε σε έξαρση αυτή την χαζή λοίμωξη που προκαλεί απλά **καταρροή**. Мы заперли его в той палате и довели до предела его пустячный **насморк**.
geslag feminine masculine
Grieks[el]Russies[ru]
Frasesκαταρροήнасморк
definisie ***συνάχι*** : ρινική απόφραξη με βλεννώδεις εκκρίσεις που δυσκολεύουν την αναπνοή: αλλεργικό/απλό/βαρύ/κοινό ~. Με ταλαιπωρεί εδώ και μέρες ένα επίμονο ~. Πβ. ***καταρροή***, κόρυζα, μπούκωμα. Βλ. κρυολόγημα, κρύωμα. ● Υποκ.: συναχάκι (το) [< μεσν. συνάχι < μτγν. συνάγχη]

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity καταρροή → насморк : 50

Popularity насморк → καταρροή : 80

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2024.05.23 08:59 · levelyn ADD · kommentaar: initial
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
καταρροή→насморк: 50
насморк→καταρροή: 80

hersiening 2024.05.23 08:59

initial · @levelyn
Priority
καταρροή→насморк: 50
насморк→καταρροή: 80

#2029797517Grieks[el]Russies[ru]
Frasesκαταρροήнасморк
geslag feminine masculine
#2029797517Grieks[el]Russies[ru]
Frasesκαταρροήнасморк
FORM.partOfSpeech.root noun noun
voorbeeld Τον βάλαμε σ'αυτό το δωμάτιο, και οδηγήσαμε σε έξαρση αυτή την χαζή λοίμωξη που προκαλεί απλά **καταρροή**. Мы заперли его в той палате и довели до предела его пустячный **насморк**.
geslag feminine masculine

#-217297539Grieks[el]Russies[ru]
Frasesκαταρροήнасморк
definisie ***συνάχι*** : ρινική απόφραξη με βλεννώδεις εκκρίσεις που δυσκολεύουν την αναπνοή: αλλεργικό/απλό/βαρύ/κοινό ~. Με ταλαιπωρεί εδώ και μέρες ένα επίμονο ~. Πβ. ***καταρροή***, κόρυζα, μπούκωμα. Βλ. κρυολόγημα, κρύωμα. ● Υποκ.: συναχάκι (το) [< μεσν. συνάχι < μτγν. συνάγχη]

Id: 8659055787808164805