Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Frans	Italiaans
canaliser	incanalare

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data :: skakel #750076273

	Frans^[fr]	Italiaans^[it]
Frases	canaliser	incanalare
FORM.partOfSpeech.root	verb	verb
definisie	(Arts) Transporter à distance l’eau, le gaz, l’électricité. \|3
voorbeeld	Les conduits canalisent les gaz toxiques des moteurs temporels qui gardent en place les multiples flux de temps.	Le bocche d'aerazione incanalano i gas di scarico dai motori temporali che mantengono attivi i flussi temporali multipli.

@Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data :: skakel #1318493088

	Frans^[fr]	Italiaans^[it]
Frases	canaliser	incanalare
FORM.partOfSpeech.root	verb
definisie	(Figuré) Concentrer, empêcher la dispersion, restreindre en suivant une direction précise. \|4

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity canaliser → incanalare : 80

Popularity incanalare → canaliser : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2020.03.20 09:06 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge · gekoppelde verandering
		2020.03.20 09:06 · GlosbeMT_RnD	ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2020.03.20 09:06

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD

Priority

canaliser→incanalare: 80
incanalare→canaliser: 100

hersiening 2020.03.20 09:06

merge · @GlosbeRobot

Priority

canaliser→incanalare: 80
incanalare→canaliser: 100

`#-234530489`	Frans^[fr]	Italiaans^[it]
Frases	canaliser	incanalare
FORM.partOfSpeech.root	verb	verb

`#750076273`	Frans^[fr]	Italiaans^[it]
Frases	canaliser	incanalare
FORM.partOfSpeech.root	verb
definisie	(Arts) Transporter à distance l’eau, le gaz, l’électricité. \|3

`#750076273`	Frans^[fr]	Italiaans^[it]
Frases	canaliser	incanalare
FORM.partOfSpeech.root	verb
definisie	(Arts) Transporter à distance l’eau, le gaz, l’électricité. \|3

`#1318493088`	Frans^[fr]	Italiaans^[it]
Frases	canaliser	incanalare
FORM.partOfSpeech.root	verb
definisie	(Figuré) Concentrer, empêcher la dispersion, restreindre en suivant une direction précise. \|4

`#1318493088`	Frans^[fr]	Italiaans^[it]
Frases	canaliser	incanalare
FORM.partOfSpeech.root	verb
definisie	(Figuré) Concentrer, empêcher la dispersion, restreindre en suivant une direction précise. \|4

`#-256413488`	Frans^[fr]	Italiaans^[it]
Frases	canaliser	incanalare
FORM.partOfSpeech.root	verb	verb
voorbeeld	Les conduits canalisent les gaz toxiques des moteurs temporels qui gardent en place les multiples flux de temps.	Le bocche d'aerazione incanalano i gas di scarico dai motori temporali che mantengono attivi i flussi temporali multipli.

`#-256413488`	Frans^[fr]	Italiaans^[it]
Frases	canaliser	incanalare
FORM.partOfSpeech.root	verb	verb
voorbeeld	Les conduits canalisent les gaz toxiques des moteurs temporels qui gardent en place les multiples flux de temps.	Le bocche d'aerazione incanalano i gas di scarico dai motori temporali che mantengono attivi i flussi temporali multipli.

Id: 8701270435761124921