Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Hongaars | Russies |
|---|---|
| Kétszer ad, ki gyorsan ad | Вдвойне дает тот, кто дает быстро |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Wolf László ::
skakel #1715425185| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | Kétszer ad, ki gyorsan ad | Вдвойне дает тот, кто дает быстро |
| definisie | Вдвойне дает тот, кто дает быстро С латинского: Bis dat qui cito dat [бис дат, кви цито дат]. Это парафраз изречения римского писателя Публилия Сира (1 в. до н. э.): Duplex fit bonitas, silum accesit celeritas [дуплекс фит бонитас. силум аксезит целеритас] — Вдвойне оказывает бедному благодеяние тот, кто оказывает его быстро. | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity Kétszer ad, ki gyorsan ad → Вдвойне дает тот, кто дает быстро : 50
Popularity Вдвойне дает тот, кто дает быстро → Kétszer ad, ki gyorsan ad : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2022.12.20 02:41 · Wolf László | CREATE · kommentaar: initial |
Id: 963550219675008907