Буксир oor Bulgaars
Буксир
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Bulgaars
Буксир
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
буксир
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Bulgaars
влекач
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Це вислали буксир по автоматичні ракети, які несли тільки вантаж і зупинялися на заданій висоті.
Какво ще кажете за германската полиция?Literature Literature
По-перше, через аварію турбіни «Мольтке» прийняв всередину 2000 т води, позбувся ходу, якийсь час йшов на буксирі за лінкором «Ольденбург», а при поверненні був атакований англійським підводним човном Е-42.
Изглежда, то прогресираWikiMatrix WikiMatrix
Буксири-рятувальники використовуються для допомоги суднам в морі та їх буксирування в порт.
Ето ме, пред вас съмWikiMatrix WikiMatrix
Після декількох обривів буксира «Зейдліц» розвернули, і він пішов зі швидкістю 3-5 вузлів кормою вперед, щоб знизити тиск напору води на сильно пошкоджену носову частину.
Не мога да плувамWikiMatrix WikiMatrix
Тому генієві спало на думку, що можна обійти цю перепону, використавши п’ятимісний корабель як буксир.
Тя е просто временен заместител на ръцете тиLiterature Literature
І лише вранці 27 квітня за допомогою буксирів «Мольтке» зміг дістатися до Вільгельмсгафена.
Трябва да отбележа, че то изглежда добре на пръв поглед.WikiMatrix WikiMatrix
До крейсера підійшли рятувальні судна «Бореас» і «Крафт» і потужний портовий буксир.
Първо ще говорим за балетWikiMatrix WikiMatrix
Тож я обв’язався навколо пояса мотузкою, взяв човен «на буксир», доплив з човном до дівчат, а потім знову дістався з ними до протилежного берега.
Накарах ги да преместят втората ми лекция, за да мога да се върна по- раноjw2019 jw2019
Буксири поділяються на: портові (кантувальники), морські буксири і буксири-рятувальники, буксирувальники і штовхачі.
СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност от една страна и Република Исландия от друга, относно Протокол No # към споразумението между Европейската икономическа общност и Република ИсландияWikiMatrix WikiMatrix
Першого дня ми, вкрай змучені, повернулися до нашої бухточки вже на смерканні, тягнучи на буксирі грот-щоглу.
А приятели?Имах един, но вие го превръщате в желеLiterature Literature
Буксир передав їхнє відео, серед кадрів якого було видно, як вони брали буксир на абордаж і вбивали екіпаж.
Директива #/#/ЕИО предвижда, че с цел вземане под внимание на различните нива на защита при строително-монтажните работи на национално, регионално или местно равнище е възможно да възникне необходимост от съставяне на тълкувателни документи относно класовете, съответстващи на реакцията на продуктите по отношение на всяко едно от основните изискванияLiterature Literature
Але потім підійшов італійський буксир і затягнув нас до Неаполя (Італія).
Тук си, за да си вършиш работата?jw2019 jw2019
Внизу над річкою темнів дим, а крізь нього видно було пароплав, що тягнув на буксирі баржу.
Ситуацията е по- скоро на ританеLiterature Literature
Після бою о 15:38 взяв на буксир «Лайон», що втратив хід, та доставив його в Розайт.
Стремителна атакаWikiMatrix WikiMatrix
Даг підрахував, що, якщо вести трофей на буксирі, пального до зовнішніх баз вистачить.
В този случай само рискът на GBP/USD от нетната инвестиция на предприятието-майка в Дъщерно предприятие В е бил хеджиран в консолидираните финансови отчети на предприятието-майка чрез хеджиращия инструмент в USD, а не целият риск на EUR/USDLiterature Literature
Портові кантувальники мають порівняно невеликі розміри і використовуються для забезпечення швартування в закритих гаванях та іншої портової роботи, морські буксири зазвичай значно більших розмірів, призначені для експлуатації у відкритому морі, використовуються для буксирування суден, плавучих споруд і рятувальних операцій.
Нека майките им ги видят красивиWikiMatrix WikiMatrix
Про злети фантазії свідчать порівняння сиріт із акціями, людей із буксирами, гостей на вечірці з меблями.
Нямам търпение да се махнаWikiMatrix WikiMatrix
Даг побоювався за міцність буксира.
Аз.. Аз не съм наистина мъжLiterature Literature
У 2122 компанія «Вейланд-Ютані» запеленгувала сигнал і доручила екіпажу свого буксира «Ностромо» обстежити його джерело, приховавши від екіпажу справжній зміст сигналу.
Хората разчитат на насWikiMatrix WikiMatrix
Пішоходи з цікавістю дивляться, як під ним поволі пропливає чи то буксир, чи круїзне судно,чи вітрильник.
На един и същи бряг на реката смеjw2019 jw2019
Він був настільки люб'язний, що навіть дав їм кілька своїх човнів, які тяглися на буксирі
Малко е късно за товаLiterature Literature
Прошу вибачення, але мені наказано скористатися будь-яким першим-ліпшим найшвидшим військовим буксиром.
Няма никакво споменаване на полковник Камерън Мичъл, отговарящ на вашето описание.Нито във ВВС, нито другадеLiterature Literature
На відміну від інших видів суден для буксира однією з найважливіших характеристик є не швидкість, а тяга або упор, тобто сила, з якою він може впливати на судно.
Той каза да не се паникьосваме!WikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.