тому що oor Bretons
тому що
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Bretons
peogwir
Не вдається завантажити файл, тому що його неможливо відкрити
N' em eus ket kargañ ar restr peogwir m' eus ket digeriñ ar restr
abalamour ma
drefenn
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
en abeg ma · rak ma · abalamour · rak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Команда кожної з кав’ярень гордо презентує все те, чим пишається.
War-lerc'h an diuzadWikiMatrix WikiMatrix
Малий Монті розважався тим, що знущався над працівниками, робив їм всілякі пакості.
Diverkañ ar furmaozañWikiMatrix WikiMatrix
Тому що я уважно вивчав карти, зрозуміло?
Nivlennad planedennoùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Їй заважало те, що останній ковток із чашки містив завжди більше кавової гущі ніж кави.
Evit gwir, anat eo d'an holl eo breizhat an tiez livet gant Chochon, evel ti-soul ar Poulloù livet gant Beaufrèr e.WikiMatrix WikiMatrix
Тому що, на жаль, iснує багато захворювань, притаманних лише для жіночого організму будь-якого вiку.
Tudennoù istorelWikiMatrix WikiMatrix
В історичних джерелах зустрічається також повідомлення про те, що руська писемність, нарівні з староєврейською, розповсюджувалася в Хазарії.
Gwaskañ ar skeudennoù...WikiMatrix WikiMatrix
Тоді я дякував Богові за те, що він не залишив мене в цей День Всіх Днів.
Evit ar steredoniourien e klot an deiz ma antre an Heol en ur steredeg gant ar pezh a c'hall pep hini ac'hanomp gwelout : antren a ra e steredeg ar Pesked d'an 12 a Veurzh.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Він бачить те, чого не бачать інші.
Div linenn ijinet (poentigoù orañjez) zo kenstur gant ar C'heheder : trovan ar C'hrank (ledred +23°26') ha trovan ar C'havr (-23°26').WikiMatrix WikiMatrix
Джордж Вашингтон Карвер став доказом того, що Америка була країною можливостей для всіх людей.
Sellet e vez outañ evel ouzh penn ar "Vandenn zu", anezhi ur strollad livourien hoalet gant garvder kentidik ar vartoloded ha kemmoù feuls bro Vreizh a vez eztaolet ganto dre livioù teñval e taolennoù nerzhus.WikiMatrix WikiMatrix
Вони послідовні у тому, що будь-яка хімія не повинна попадати у організм.
Izidor a c'hourvez, gant aon da vezañ gwelet.WikiMatrix WikiMatrix
Та це зовсім не те, що відбувається в особняку Шотовера.
War-hed 13 miliard a vloavezhioù-gouloù emaint.WikiMatrix WikiMatrix
Те, що я хочу робити, це "космічна музика" (space music).
Dibabit un dodenn :WikiMatrix WikiMatrix
Там Літа напаскудила Келлі Келлі за те, що вона виграла титул Чемпіонки Дів WWE.
Un darvoud a bouez a c'hoarvez gant an Douar neuze : gweladenn un astr (ur blanedennig) a-vent e dolz gant hini Meurzh.WikiMatrix WikiMatrix
Одночасно Лейва вивів з Павії те, що залишилось від гарнізону.
Dont a ra daou dem war wel e tresadennoù Lemordant.WikiMatrix WikiMatrix
Вони стурбовані тим, що удосконалення техніки не застосовується навіть при тому, що воно могло б бути.
Diverkañ ar furmaozañWikiMatrix WikiMatrix
Але його не прийняли, тому що він не знав нотної грамоти.
Kalz en tu-hont d'un dastumad kartennoù eo al levr-mañ, pa zegas ur sklêrijenn nevez war ar pezh a ya d'ober personelezh ar vro, un dra a-bouez evit an dibaboù a ray ar Vretoned evit kas anezhi war-raok.WikiMatrix WikiMatrix
Неможливо виконати % # тому, що ресурс заблоковано
Empentiñ luc'hvannoùKDE40.1 KDE40.1
Ave, Caesar, imperator, morituri te salutant – Радій, Цезар, імператор, ті, що йдуть на смерть, вітають тебе.
C' hoazh rannet eo ar renkell-esWikiMatrix WikiMatrix
Спасибі вам за те, що я йду з життя необмовленою.
Reiñ a raio tudimp ivez da lec'hiañ en amzer an darvoudoù pouezus zo c'hoarvezet lerc'h-ouzh-lerc'h en istor an Hollved adalek 13,7 miliard a vloavezhioù zo betek bremañ.WikiMatrix WikiMatrix
Він показує як те, що було причиною нещастя для Єгипту, для Ізраїля стало благословенням.
An diviz a zeu diwar an hentenn-se, pe e vefe prevez pe e vefe publik, a rank bezañ savet dre genemglev ar muiañ a dud ar gwellañ, dre ledanaat ar c'hendiviz ha klask lakaat an holl c'hennadoù eus ar gevredigezh da gemer perzh ennañ bep tro.WikiMatrix WikiMatrix
Ті, що вижили чудовиська Кроноса біжать.
Piv a embann e brezhoneg ?WikiMatrix WikiMatrix
Неможливо % #, тому що сервер відмовляється прийняти файл або теку
Dibabit an urzhiad da ouzhpennañ ha klikit war OK.KDE40.1 KDE40.1
Тепер для трійці проблема в тому, що б вибратися з Монреаля.
An daolenn eztaolus-mañ, bev-buhezek, trumm, dezhi un dramaouriezh pompadus, a zo gwall zisheñvel diouzh doare barzhoneg ar Barzhaz Breizh, daoust d'al livour bezañ bet awenet ganti, ha diouzh e oberennoù all merket gant ur stil akademiek a c'haller gwelet e mirdi an arzoù-kaer Kemper.WikiMatrix WikiMatrix
Жасінта з радістю віддавала їм усю їжу попри те, що сама була бідною і не наїдалась досхочу.
Hag e-touez ar stered-se e kaver melloù koumoul gaz « yen » en em stumm stered nevez enno dibaouez (tres 11).WikiMatrix WikiMatrix
Проте Гарі згадує батька і те, що він збирався помститись Пітеру.
“E-kichen Sant-Maloù” zo unan eus an heuliad maendresadurioù a-zivout gweloù eus kêrioù ha gweledvaoù maezioù bet livet gant Félix Roy hag embannet gant Oberthur e Roazhon e 1858.WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.