направлення oor Duits
направлення
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Einweisung
Order
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я дам вам направлення на МРТ.
Die beiden Pläne wurden vom Amt für humanitäre Hilfe, in dem alle Mitgliedstaaten vertreten sind, gebilligt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тому я без направлення, оминаючи всяку бюрократію, завела Елізабет до дерматолога.
Herr Präsident!ted2019 ted2019
Він подякував представникам Церкви Реблууду Кесолею, президенту філії Корор Топсайд, і Біллу Дейвісу, менеджеру сервіс-центру в Гуамі, за направлення цих візків людям з Палау.
Sie war zweifellos die beste Lösung, sowohl für die Anbieter von Finanzdienstleistungen als auch für den Verbraucher.LDS LDS
Сильними словами він умовляв Тимофія тримати відповідне поводження у зборі, про високі кваліфікації для надзирателів, про потребу сильно заохочувати, про направлення злочинців і щоб тримати чисту біблійну науку.
Die angefochtene Entscheidung verletze ihre durch die allgemeinen Grundsätze der Gemeinschaftsrechtsordnung garantierten grundlegenden Rechtejw2019 jw2019
Практика направлення К.п.
Manchmal springt er nicht so schnell an, wie ein alter FordWikiMatrix WikiMatrix
Там оборонці представили перед судом доказ її цілковитої реабілітації (направлення) через дружбу зі Свідками Єгови й яку участь біблійні студії мали в розвитку сильного сумління.
Er hat gesagt, wir sollen bleibenjw2019 jw2019
Ненсі Пуй теж вступила в Ґілеад, отримала направлення в Чилі й все ще перебуває там, хоча й уже не є місіонеркою.
Schlägt daher der Abgleich fehl, wird die EZB die Meldung trotzdem in den MFI-Datensatz der EZB übernehmenjw2019 jw2019
Окрім цього, він виписав направлення на детальніше обстеження в лікарні.
Aber da du es erwähnst, ich erinnere mich, wie ich hoch sah und Radon an seinem Finger riechen sahLiterature Literature
Проблема в тому, що у моїх хворих просто немає коштів, щоб заплатити лікареві за направлення.
Ja, wir reden morgen weiterLiterature Literature
Крім пластичного хірурга, то інші спеціалісти будуть мати участь у різних ступенях лікування: педіатр (лікар дитячих хвороб), спеціаліст від носа й горла, спеціаліст ортидантіки (галузь зуболікування для направлення і запобігання зубних ненормальностей), і ще один, який спеціалізує у мовних хибах, і зрештою психолог.
Ich schätze, ein bisschen kann ich noch bleibenjw2019 jw2019
* Коли ви відчували скерування, направлення, настанову чи захист завдяки перебуванню з вами Святого Духа?
Sie kennen das Ergebnis, doch möchte ich Ihnen versichern, dass es ein schwieriger Weg war und es lange Zeit den Anschein hatte, den Kommissionsmitgliedern werde es nicht gelingen, zu einer vernünftigenVereinbarung zu gelangen.LDS LDS
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.