створити список oor Duits
створити список
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Liste
І що власне вони зробили, так це створили список пріоритетів.
Und was sie im Grunde machten, war eine priorisierte Liste zu erstellen.
auflisten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Створити список композицій пристрою носія
Dies ist umso dringender in Anbetracht der Umstände erforderlich, unter denen diese Daten verarbeitet werden: die meisten beziehen sich auf Personen, die direkt oder indirekt durch einen schweren Unfall und/oder durch den Verlust von Angehörigen betroffen sindKDE40.1 KDE40.1
І що власне вони зробили, так це створили список пріоритетів.
Das hier ist das neueste Fototed2019 ted2019
Під тиском громадської думки уряди навіть створили списки так званих небезпечних культів.
Sir, wir müssen zurückgehenjw2019 jw2019
Вони створили список, в якому зазначили погані проекти - в основному, проекти, у які інвестувавши долар, отримаєш менше долара.
So etwas darf sich nicht wiederholen, und die Kriterien für den Sitz müssen die Kompetenz sowie die Kosteneffizienz einer solchen Sitzentscheidung sein.ted2019 ted2019
Створити список відтворення з теки
Ist die Angst vor den Menschen so groß, dass der Rat und die Kommission es für angebracht halten, sie im Dunkeln zu lassen?KDE40.1 KDE40.1
Перетягніть елементи сюди, щоб створити список композицій
Der Bericht Gyllenhammar wurde vor einigen Jahren erstellt.KDE40.1 KDE40.1
Створити список з вибраних композицій
Herr Prodi sagt, dass seine Reform, die 1999 begonnen wurde, bereits greift.KDE40.1 KDE40.1
Створити список композицій... Replace current playlist with this
Wenn sie mein Vater wärenKDE40.1 KDE40.1
& Створити список відтворення
Das sind insgesamt für mich # Yuan, und mit Zhang Huike sind es # YuanKDE40.1 KDE40.1
Спроби створити список конкретних кроків покаяння можливо комусь допоможуть, але це також може привести до механічного підходу, до простого виставляння галочок, коли почуття не задіяно і зміни немає.
Wieso lässt du dich von jedem Arsch wie einen Lumpen benutzen?LDS LDS
Спроби створити список конкретних кроків покаяння можливо комусь допоможуть, але це також може привести до механічного підходу, до простого виставляння галочок, коли ні почуття не задіяно і зміни немає.
Es war lächerlichLDS LDS
Тут ви можете створити список серверів ключів, які буде показано вам у діалоговому вікні серверів ключів. Якщо ви запустите GnuPG з командного рядка буде використано лише сервер ключів, вказаний як типовий
Die unterschiedliche wirtschaftliche Situation der einzelnen Mitgliedstaaten wird stärker als bisher berücksichtigt.KDE40.1 KDE40.1
Родина Старр запозичила цей прийом. Вони створили ранковий список, у якому кожна дитина відзначає, який обов'язок виконала.
in der Erwägung, dass Frauennetzwerke nicht nur gegenseitige Unterstützung bieten, sondern auch einen wichtigen Beitrag zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der von der Fischerei abhängigen Gemeinden leisten könnenQED QED
Створити порожній список відтворення
Europol kann mit dem öffentlichen Auftraggeber des Aufnahmelandes ein gemeinsames Vergabeverfahren durchführen, um seinen administrativen Bedarf zu deckenKDE40.1 KDE40.1
Я створив власний список загальних правил для вивчення англійськоі мови.
Zu viele Leute haben ihre Post bekommenQED QED
Створити пошуковий список композицій
Diese Berichte sind so schnell wie möglich zu übermitteln, spätestens aber am nächstmöglichen ArbeitstagKDE40.1 KDE40.1
Родина Старр запозичила цей прийом. Вони створили ранковий список, у якому кожна дитина відзначає, який обов'язок виконала.
Staatliche Beihilfen zur Rettung und Umstrukturierung von Unternehmen in Schwierigkeitented2019 ted2019
Не вдалося створити новий список композицій на пристрої
Reeder von Thunfischfängern und Oberflächen-Langleinenfischern verpflichten sich, im Rahmen nachstehender Bedingungen und Grenzen Staatsangehörige von AKP-Staaten zu beschäftigenKDE40.1 KDE40.1
Створити мудрий список композицій
Im Jahr # war die Finanzpolitik vor allem aufgrund eines raschen Anstiegs der Lohnsumme im öffentlichen Sektor und der schwachen Haushaltsverwaltung nach wie vor hochgradig prozyklischKDE40.1 KDE40.1
Створити нетипові списки для впорядкування або автозаповнення
Sind eine oder mehrere Organisationen zur Erzeugung und Valorisierung von Oliven und Olivenöl Mitglieder der Organisation gemäß Unterabsatz # Buchstabe a, so werden die so zusammengeschlossenen Olivenbauern bei der Berechnung der Mindestanzahl von # Olivenbauern einzeln berücksichtigtKDE40.1 KDE40.1
На сьогодні створено величезні списки зі словами та географічними й власними назвами усіх мов.
arbeiten bei der Erhebung der für die Durchführung von Artikel # erforderlichen statistischen Daten mit der Kommission zusammenjw2019 jw2019
Створити новий список композицій
Ich bin stolzKDE40.1 KDE40.1
48 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.