двійковий oor Spaans
двійковий
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Spaans
binario
І він бачив усе в термінах – Він міг читати двійковий код прямо з машини.
Y ha visto todo en términos de -- Él podía leer el código binario directamente de la máquina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Записати двійковий штамп
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaKDE40.1 KDE40.1
Фільтри виконує двійкові дії над вибраними байтами. Після вибору дії (AND, OR, ROTATE..) параметри, якщо такі є, можна встановити у полі, розташованому нижче. Виконати фільтрування можна за допомогою кнопки Фільтрувати
Es una parte del nervio ópticoKDE40.1 KDE40.1
Параметри діалогового вікна нададуть вам змогу вказати довжину шаблону, його формат (шістнадцятковий, десятковий, вісімковий, двійковий або текстовий) і точку вставки
Pronto te cobraré por eI aIquiIer de Ia siIIaKDE40.1 KDE40.1
Двійкові файли IPTC (*. iptc
la violencia ejercida sobre las mujeres es el máximo y más grave exponente de la discriminación a que están sometidasKDE40.1 KDE40.1
Двійковий годинникName
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianoKDE40.1 KDE40.1
Виконайте команду okteta з командного рядка або оберіть пункт Двійковий редактор з підменю Інструменти у меню запуску KDE
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo yel ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesKDE40.1 KDE40.1
Лейбніц зрозумів, що двійковий код оптимальний для системи механіки, яка може працювати на основі активних і пасивних простих циклів, що перемежовуються.
Los puntos de contacto enumerados en el apéndice # serán designados por las Partes contratantes para encargarse de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo del presente AnexoWikiMatrix WikiMatrix
Він виявив, що якщо записувати певні групи двійкових чисел одне під іншим, то нулі і одиниці у вертикальних стовпцях будуть регулярно повторюватися, і це відкриття навело його на думку, що існують цілком нові закони математики.
Seras el primero en sentir mi espada este diaWikiMatrix WikiMatrix
Дихотомізація розглядає неперервні дані або політомічні змінні так, якби вони були би двійковими змінними.
¡ Se le reventó un neumático!WikiMatrix WikiMatrix
Він намагався застосувати двійковий код в механіці і навіть зробив креслення обчислювальної машини, що працювала на основі його нової математики, але незабаром зрозумів, що технологічні можливості його часу не дозволяють створити таку машину.
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosWikiMatrix WikiMatrix
Шукає вказаний шаблон у документі. Можна шукати шістнадцяткові, десяткові, вісімкові, двійкові, двійкові або текстові шаблони
Esta ciudad no es muy grandeKDE40.1 KDE40.1
Крапка, яка стоїть після 1, називається двійковою крапкою.
Y cada tarea que debas hacer se vuelve fácilWikiMatrix WikiMatrix
Вбудований переглядач для двійкових данихName
Matando a mis hombresKDE40.1 KDE40.1
Припускати, що файли з однаковим розміром і часом зміни- однакові. Якщо розміри однакові, але дати різні, використовувати двійкове порівняння. Корисно для великих каталогів або повільних мереж
En el estado estacionario, las concentraciones de bosentan en plasma fueron de # a # veces más elevadas que con bosentan soloKDE40.1 KDE40.1
Зберегти метадані у двійковий файл
El pueblo de E. E. U. U. cree en la no intervenciónKDE40.1 KDE40.1
Найпростішим способом є додавати k двійкових ознак до кожного зразка, де кожна ознака j має одиничне значення тоді й лише тоді, коли j-тий центроїд, навчений k–середніми, є найближчим до зразка, який розглядається.
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículoWikiMatrix WikiMatrix
Категорійна змінна, що може набувати рівно двох значень, називається двійковою змінною, або дихотомі́чною змі́нною (англ. dichotomous variable); важливим окремим випадком є змінна Бернуллі.
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenWikiMatrix WikiMatrix
У математичних термінах, розширений двійковий код Голея G24 складається з 12-вимірного лінійного підпростору W простору V=F224 24-бітових слів таких, що будь-які два різних елемента W відрізняються щонайменше на 8 координат.
Tiene una voz fantásticaWikiMatrix WikiMatrix
Включати & двійкові файли
Ni tenía rolloKDE40.1 KDE40.1
Двійковий код Голея, поряд з трійковим кодом Голея, має особливо глибокий і цікавий зв'язок з теорією кінцевої спорадичної групи в математиці.
La eficiencia energética abarca todos los ámbitos de actividades humanas y económicas y las medidas para aumentarla son casi ilimitadasWikiMatrix WikiMatrix
Red Hat Enterprise Linux складений переважно з вільного та відкритого програмного забезпечення, але наявний у доступній для використання, двійковій формі (наприклад, на CD або DVD дисках) лише для передплатних користувачів.
No están matando solo sus carrerasWikiMatrix WikiMatrix
Двійкові і тринадцяткові системи числення, тибетські монахи — це все дурниці.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveWikiMatrix WikiMatrix
& kappname;- є простим редактором двійкових даних у файлах. Дані файла у звичайній області перегляду представлено у вигляді двох стовпчиків: у одному розміщено числові значення, а у іншому- відповідні символи. Змінювати дані можна у обох стовпчиках: у стовпчику значень і у стовпчику символів. Окрім звичайних засобів редагування, до складу & kappname; входить також невеликий набір інструментів, на зразок списку у вигляді таблиці декодування у звичайні типи даних, списку у вигляді таблиці всіх байтів з символами і значеннями, інформаційного вікна зі статистичними даними і інструмента фільтрування. Всі зміни завантажених даних можна довільну кількість разів скасовувати і повторювати
En la actualidad, sólo forman parte doce de los # Estados miembrosKDE40.1 KDE40.1
Двійковий GnuPG
¿ No harás nada?KDE40.1 KDE40.1
Більшість з них базується на ідеї заміни класичного двійкового або нейрона Маккаллоха-Піттса за допомогою кубіта (що можна назвати «курон»), в результаті чого нейронні одиниці можуть бути в суперпозиції станів «активації» і «спокою».
Balasto electrónico o de alta frecuencia: ondulador alterna/alterna conectado a la red que incluye elementos estabilizadores para el encendido y el funcionamiento de una o varias lámparas fluorescentes tubulares, generalmente de alta frecuenciaWikiMatrix WikiMatrix
64 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.