Самохідна артилерія
semovente d'artiglieria
Артилерія oor Italiaans
Артилерія
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
artiglieria
it
insieme delle armi da fuoco pesanti progettate originariamente per gli assedi e per l'armamento navale
Там була неповна рота без артилерії.
C'era una compagnia senza artiglieria.
Artillery
it
genere di videogioco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
артилерія
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
artiglieria
Там була неповна рота без артилерії.
C'era una compagnia senza artiglieria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ОБКЛАДИНКА: артилерія Першої світової війни: U.S.
Il problema del futuro finanziamento della Comunità non può essere limitato alla questione interistituzionale dei rapporti fra il Parlamento e il Consiglio, sebbene anche questo dimostri quale sia la posizione della plutocrazia mentre tutti gli organi rappresentativi vengono relegati a un ruolo di secondo piano.jw2019 jw2019
Ось що про це писав єзуїтський місіонер, італієць Маттео Річчі, який у XVI столітті приїхав до Китаю: «Китайці не дуже знаються на рушницях та артилерії і майже не використовують їх на війні.
Mi prendete in giro?jw2019 jw2019
Англійську артилерію підсилено, це відразу чути.
Lascia che ti faccia provare qualcosa di buono. numeroLiterature Literature
Майже вся артилерія була демонтована, залишились тільки одиночні гармати по кутах політної палуби, а 40-мм «бофорси» були замінені 3-дюймовими автоматами.
No, non capiscoWikiMatrix WikiMatrix
У XX столітті з появою авіаційних бомб, далекобійної артилерії та ракет кількість жертв серед цивільного населення настільки зросла, що результатом одного дослідження був такий висновок: «Сьогодні головною жертвою війн здебільшого є цивільне населення.
Diritti connessi al diritto d'autore (versione codificata) ***I (articolo # del regolamento) (votazionejw2019 jw2019
Атака захлинулася з вини нашої ж артилерії.
Questo e ' un buon posto.Se ci avviciniamo di piu ', metteremo in allarme le guardieLiterature Literature
Попри гуркіт артилерії, підозрілі звуки виразно чути.
E ' il momento che vada viaLiterature Literature
Віддалений гуркіт грому чи артилерії, а може, й обох
E ' proibito ai Jedi formare legami, eppure... dobbiamo essere compassionevoliLiterature Literature
10 грудня американці розташували свою найбільшу батарею артилерії за 640 м (700 ярдів) від стін.
No, non li voglio i soldi di SheilaWikiMatrix WikiMatrix
При атаці Грозного російськими військами в 1999 році, була використана значна кількість артилерії.
È istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di concimi solidi con un titolo di nitrato di ammonio superiore all’# % in peso, di cui ai codici NC #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# ed ex#, originari dell’UcrainaWikiMatrix WikiMatrix
Більшість жертв були спричинені артилерією.
I paesi che non si attengono alle regole devono essere mandati in Tribunale.WikiMatrix WikiMatrix
Ще тоді він зазначив, що облогу можна було б зупинити за наявності хорошої артилерії.
i materiali e i reagenti siano debitamente etichettati e conservati a temperature adeguate e che le date di scadenza vengano rispettateQED QED
Але земна артилерія не відповідала.
L' hanno presa i federaliLiterature Literature
Його війська складалися з 300 чоловіків із 1-го, 2-го та 3-го Нью-Йоркських полків, загону артилерії під командуванням Джона Ламба, близько 200 чоловіків, завербованих Джеймсом Лівінгстон для 1-го канадського полку, і ще 160 осіб на чолі з Яковом Брауном, які були залишками полків, розформованих у зв'язку з закінченням призову.
Non so cosa significhiWikiMatrix WikiMatrix
— Поки стоїть грязюка, росіянам важко буде просунутися вперед з артилерією і танками.
No, anche tu penserai che sono pazzo se vedrai questoLiterature Literature
7 січня Радзивілл звільнив місто Мітава, однак через відсутність артилерії не зміг взяти укріпленого замку; блокований гарнізон капітулював 6 липня через загрозу голоду.
Il trattamento del sovradosaggio di Tandemact consiste soprattutto nel prevenire l assorbimento della glimepiride inducendo il vomito e poi bevendo acqua o limonata con carbone attivo (assorbente) e sodio solfato (lassativoWikiMatrix WikiMatrix
Через дві години по тому, як ми спустилися в бліндаж, наша артилерія обстріляла свої ж траншеї.
Riferimenti agli articoli del regolamento (CE) n. #/# e costi ammissibiliLiterature Literature
Не забувайте, що він був капітаном артилерії.
Il fatto e ' che la musica e ' stranaQED QED
— дивувався капітан артилерії, з яким Йоссар’ян перестав грати в шахи. — На біса тут цей посередник?
I metodi di attuazione non dovranno in alcun caso indebolire, ma al contrario rafforzare la dimensione europeaLiterature Literature
Російські кораблі мали іншу конструкцію ніж шведьскі кораблі і в цілому вони поступалися артилерією (дві 6-фунтові гармати на 1 галеру), проте мали великий екіпаж (200 чоловік на 1 галеру).
Faccia in modo che vada beneWikiMatrix WikiMatrix
Батарея артилерії пройшла перед строєм полку.
Va tutto bene HollyLiterature Literature
Ворожа артилерія підпалила склад амуніції в Лонгбіні.
Le hai messe nel mio libro?Literature Literature
У перші місяці Корейської війни батарею польової артилерії Національної гвардії Юти з Річфілда мобілізували для проходження дійсної служби.
VALUTAZIONELDS LDS
На той момент Талібан мав повітряні сили, вони мали бойові літаки, танки, артилерію; і ми кілька разів потрапляли під серйозні напади.
Grazie, Maestrated2019 ted2019
Чому ви не пустили в хід артилерію?
Adesso osserva molto attentamenteLiterature Literature
128 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.