зв’язування oor Italiaans

зв’язування

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

associazione

naamwoord
MicrosoftLanguagePortal

binding

MicrosoftLanguagePortal

collegamento

naamwoordmanlike
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

залежність зв’язування
dipendenza associazione

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Президент Джозеф Філдінг Сміт заявив: “Це не є питанням лише хрищення за мертвих, але також запечатування батьків і запечатування дітей до батьків, щоб був “повний, завершений і досконалий союз і зв’язування розподілів, ключів, сил і слав” від початку і до кінця часів.
Era lacerata.Gli spasmi erano causati da una grossa cistiLDS LDS
Рівень зв'язування з білками плазми високий (> 99%).
Traduzione ed interpretariatoWikiMatrix WikiMatrix
Бачачи складнощі у зв'язуванні музики з цією історією, Саверіо Марконі радить Pooh обрати інший сюжет і ним стає Пінокйо — одна з найбільш читаних у світі книжок, що тільки-но повернулась на екрани з фільмом Роберто Беніньї.
Arrivare nel cuore del paeseWikiMatrix WikiMatrix
Ця модель пояснює види ядерного зв’язування і розпаду матерії, але вона все ще не дає достовірного пояснення сил тяжіння.
Mamma, vieni con meLDS LDS
Вони мають повноваження, дане їм для здійснення величного і прекрасного, того, що є священним перед Господом, і зв’язування є настільки ж сильним, як і благословення, дані чоловіками, які мають священство”7.
Posso raccogliere i materiali e darti qualche consiglioLDS LDS
Комплекс має високу процесивність (число нуклеотидів, що додаються за подію зв'язування) і, згідно з даними, отриманими для бактерії E.coli, працює в комплексі з чотирма іншими ДНК-полімеразами (Pol I, Pol II, Pol IV і Pol V).
Entrambi i sistemi vengono regolarmente utilizzatiWikiMatrix WikiMatrix
Надзвичайно незначної хімічної зміни, такої як додавання до партнера зв'язування єдиної метильної групи, іноді може бути достатньо для того, щоб майже виключити зв'язування; наприклад, аміноацил-тРНК-синтетаза специфічна до амінокислоти валіну чітко відрізняє його від дуже подібного бічного ланцюга ізолейцину.
Qualora non sia possibile farlo o non si pervenga a un accordo in tal senso, propongo che, in alternativa, la votazione venga rinviata alla prossima tornata.WikiMatrix WikiMatrix
Це означає: дії, такі як обряди, що виконуються під цими ключами священства, є дійсними і в силі як у смертному житті, так і у вічності, у т.ч. звʼязування, тобто запечатування, сімей у храмах).
Non intendo solo teLDS LDS
Це повноваження запечатування делегується іншим гідним носіям священства по всьому світу і завдяки йому через обряди священства відбувається звʼязування на землі і на небесах.
Possono essere concesse deroghe all’obbligo di etichettatura previsto dal presente articoloLDS LDS
Це призводить до специфічного зв'язування з плоскими молекулами, такими як піримідинові та пуринові азотисті основи.
Alice, smettilaWikiMatrix WikiMatrix
Порнографія, яку він переглядає, може включати в себе сцени групового ґвалтування, садистських знущань, садомазохізму зі зв’язуванням чи сковуванням, знущання над жінками і навіть дитячу порнографію.
Sempre a difendere i bambini miopijw2019 jw2019
Після зв'язування ракові клітини приймають наночастинки, і тепер вони всередині клітини, готові діяти.
Ortodonziated2019 ted2019
Є ще більше даних, даних про дорожній рух, знову ж таки викладених керівництвом Великобританії, оскільки вони виклали дані, використовуючи стандарти зв'язування даних, користувач може створити карту користуючись тільки мишкою.
il raddoppiamento della capacità del reparto presse: lo sviluppo delle attività di questo reparto si inserisce nell’ambito della strategia di GM Europe volta a rispondere meglio ai bisogni localiQED QED
Насамперед постає питання: що. розуміємо ми під звільненням і зв’язуванням капіталу?
Non dirmi che non sembra una...Come un vecchiettoLiterature Literature
" Я був наполовину витягли до вівтаря, і перш, ніж я знав, де я був я опинився бурмотів відповіді, які були прошепотів моє вухо, і підтвердження речі, про які я нічого не знав, і взагалі допомогу в безпечний зв'язування Ірен Адлер, стара діва, до Годфрі Нортон, бакалавра.
Sei qui grazie ad una sola persona e quella sei tuQED QED
Таким чином, відбувається зв'язування близько 100,000 тонн вуглецю завдяки цим деревам.
Ora capivo che veniva da un altro mondo, governato da Satanated2019 ted2019
Таким чином, відбувається зв'язування близько 100, 000 тонн вуглецю завдяки цим деревам.
Ora, ti ho portato una cosaQED QED
«Чітенґе» використовують по-різному: для зв’язування дров, як дитячу колиску, як гарний тюрбан і як кольорову ковдру.
Inoltre, la viltà di cui hanno dato prova gli Stati membri rifiutando di concedere al Presidente Chen Shui-bian il visto necessario per visitare l'Europa è egoistica e controproducente.jw2019 jw2019
Лінезолід зв'язується з 23S частиною 50S субодиниці (центр дії пептидилтрансферази), поруч із областю зв'язування хлорамфеніколу, лінкоміцину та інших антибіотиків.
CPA #.#.#: Superfici tessili tufted, esclusi i tappetiWikiMatrix WikiMatrix
* Матвій 18:18 (Посилання щодо зв’язування і розв’язування на землі та на небесах містить натяк про те, що ключі священства також обіцяні й іншим апостолам).
La chiamanoLDS LDS
* Чому Джозефа Сміта можна назвати знаряддям Господа у зв’язуванні небес і землі?
Ma è morto feliceLDS LDS
23 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.