Захист інформації oor Nederlands
Захист інформації
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Nederlands
Privacy
privacy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
захист інформації
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Nederlands
privacy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Можливо, це зроблено і для захисту інформації, що міститься в книгах.
Heb je nog grote Valentijnsdagplannen met haar?Literature Literature
Додаткові інструкції стосовно захисту конфіденційної інформації див. у Довіднику 1, підрозділи 13.8 і 13.9.
Wilt u dat ze nerveus en laf wordt?LDS LDS
Тепер ви бачите, як це може бути проблемою, тому що уряд особливо турбується про захист таємної інформації.
De minimumlonen en de werkelijk betaalde lonen worden verhoogd met # EUR per uur op # oktober # en met # EUR per uur op # oktoberted2019 ted2019
В Америці діє Закон про обмін і захист кіберрозвідувальної інформації.
Volgens vaste rechtspraak verzet dit artikel zich tegen alle maatregelen die grensoverschrijdende kapitaalbewegingen benadelen ten opzichte van louter binnenlandse kapitaalbewegingen en daardoor ingezetenen doen besluiten, eerstgenoemde transacties niet te verrichtented2019 ted2019
Див також Застосування гешування SHA-224, SHA-256, SHA-384 і SHA-512 допускаються законом США до використання в деяких урядових програмах, включаючи використання в рамках інших криптографічних алгоритмів та протоколів, для захисту інформації, яка не має грифа секретності.
De exacte omvang van het risico dat in verband wordt gebracht met een eenmalige dosis, is niet vastgesteld, evenals de met een verhoogd risico in verband gebrachte exacte behandelingsduurWikiMatrix WikiMatrix
Нам буде потрібен надійний підхід до кібербезпеки, який забезпечить захист конфіденційної інформації та інтелектуальної власності та оборонить важливі об'єкти інфраструктури від кібератак.
Komt het goed met mijn vader?ted2019 ted2019
Все частіше у кишенях цих людей опиняються смартфони, які захищають дзвінки, текстові повідомлення, всі дані на пристрої без додаткових дій для захисту цієї інформації.
Deze zouden de water-, goederen-, afval- en energie- transportkanalen zijnted2019 ted2019
Важливо. Наше завдання – забезпечити захист і конфіденційність інформації користувачів.
Wat is er aan de hand?support.google support.google
Примітка. Якщо вимкнути захист конфіденційності, ваша контактна інформація в базі даних WHOIS стане загальнодоступною лише на час перенесення.
Kom, we gaan ze inmakensupport.google support.google
Проблема полягає в тому, що сучасні механізми захисту від зловживання персональною інформацією виглядають як ніж, принесений на перестрілку.
Natuurlijk is er nog steeds tijd voor een echt debat over de toekomst van Europa.ted2019 ted2019
Звичайно, основний спосіб захисту проти шкідливого впливу засобів інформації—просто не дивитися, не переглядати, не читати чи не грати.
van een voertuigtype wat de installatie van verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen betreft krachtens Reglement nrLDS LDS
Згідно з інформацією Ізраїльського управління із захисту старожитностей, осуарій Міріам було конфісковано в злодіїв, які грабують стародавні гробниці.
Jullie zijn vrijwilligers en we mogen niet te veeleisend zijnjw2019 jw2019
(Дивіться супровідну інформацію «Татіан стає на захист Євангелій»).
Betreft: Politieke discriminatie in de lidstatenjw2019 jw2019
Якщо це зробити, ваша інформація не шифруватиметься з метою захисту.
In dat verband rijst het probleem van de door de verzoekende partijen in de zaak nr. # in twijfel getrokken verantwoording voor de bedragen van de in artikel # bedoelde waarborg, en die # frank bedraagt per aangevangen schijf van # toestellen, rekening houdend met de in artikel # omschreven opdracht van de kansspelcommissie, die niet geldt ten opzichte van kansspelen die niet bestemd zijn voor de verkoop of exploitatie op het Belgisch grondgebiedsupport.google support.google
Вищеподана інформація — це лише схема механізму імунологічного захисту, як його на сьогодні розуміють.
Hij is m' n broerjw2019 jw2019
Захист конфіденційності допомагає уникати спаму й захищати контактну інформацію.
Deze heet ' De hond uitlaten 'support.google support.google
Чи ми ігноруватимемо фальшиве повідомлення у засобах масової інформації, чи станемо на захист правди, використовуючи відповідні методи,— залежить від обставин, ініціатора критики та його мети.
Stuur ' n helijw2019 jw2019
Комісія з питань ролі засобів масової інформації запропонувала, щоб батьки брали відповідальність за захист своїх дітей.
Technische bijstand in samenhang met het ontwikkelen, produceren, hanteren, bedienen, onderhouden of anderszins verzorgen, opslaan, testen, of verspreiden van conventionele wapensystemen met militair vermogen wordt niet verleend indien dergelijke bijstand niet strookt met de restrictieve maatregelen op basis van gemeenschappelijk standpunten van de EU, resoluties van de OVSE of bindende resoluties van de Veiligheidsraad van de Verenigde Natiesjw2019 jw2019
Реєстратор також може ставити вимогу зробити контактну інформацію в базі даних WHOIS загальнодоступною, вимкнувши захист конфіденційності для домену.
Dit geldt voor meer creaturensupport.google support.google
Стосовно цього у «Вартовій башті» якось зазначалося: «Чи ми ігноруватимемо фальшиве повідомлення у засобах масової інформації, чи станемо на захист правди, використовуючи відповідні методи,— залежить від обставин, ініціатора критики та його мети».
de uitvoering van de openbare dienstverplichtingen bedoeld in artikel #, eerste lid, #° van de Elektriciteitswet, en, in voorkomend geval, de toepassing van de afwijkingen toegestaan krachtens artikel #, eerste lid, #° van de Elektriciteitswet, controleren en evaluerenjw2019 jw2019
Правоохоронні органи, особи, котрі мають доступ до інформації про кредитоспроможність людей, та організації захисту інтересів споживачів визнають, що викрадення особистих даних щорічно призводить до багатомільярдних втрат.
Is ze besmettelijk?jw2019 jw2019
Більше інформації про програму DOTS можна знайти в статті «Нова система захисту в боротьбі з туберкульозом» у журналі «Пробудись!»
Wat ik over ugehoord heb: is dat u uw patiënt boven alles plaatstjw2019 jw2019
Більш детальна інформація про функції і роль співробітника з питань захисту даних подана у настановах від 13 грудня 2016 року (документ переглянуто 5 квітня 2017 року).
Ik heb u iets gevraagd!WikiMatrix WikiMatrix
Тоді ви могли б пошукати необхідну інформацію і прийти знову, щоб «виступити на захист своєї надії перед кожним, хто вимагатиме її обґрунтування. Тільки робіть це з лагідністю та глибокою повагою» (1 Петра 3:15).
Op de voordracht van Onze Minister van Ambtenarenzaken en Modernisering van de openbare besturen en op het advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, Hebben Wij besloten en besluiten Wijjw2019 jw2019
2 Подібно батьки мусять знайти врівноважений спосіб захисту своєї сім’ї від зливи шкідливого впливу, що надходить від світу розваг, засобів масової інформації, ровесників і деколи навіть шкіл.
Bovendien zouden door de toepassing van de maatregel de jaarlijkse belastinginkomsten met rond # miljoen EUR dalenjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.