Берет oor Portugees
Берет
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Portugees
boina
pt
barrete
Що ж, я зізнаюся, це було помилкою. Особливо той берет.
Reconheço que fiz erros, especialmente ao usar aquela boina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
берет
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Portugees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Уявіть, що ви берете участь у змаганні з бігу. Як би ви почувались, коли з усіх учасників лише від вас вимагалося б пробігти дистанцію з кайданами на ногах?
Não sabemosjw2019 jw2019
На нього разом з одним чорношкірим «зеленим беретом» чекала найжахливіша смерть від руки Кінг-Конга.
Chloe, o que é tudo isto?Literature Literature
(Сміх) Тож ви берете книгу і потім скануєте її.
Bem...Essa é uma estória tocante de salvação, mas é a sua estória. E você não matou ninguémted2019 ted2019
Але через те, що берете ви участь у Христових стражданнях, то тіштеся, щоб і в з’явленні слави Його раділи ви й звеселялись.
Tem um custo de centenas de milhares de dólares, mais de # vezes mais que o custo de um prisioneirojw2019 jw2019
Де Ви берете воду?
Tive de fazer uma chamada e este estava à mãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вона у вас обов’язково буде, якщо дійсно любите Єгову і берете до серця все те, що насправді означає надія на воскресіння.
De acordo com o Livro Verde da Comissão, esta percentagem aumentará para # % atéjw2019 jw2019
Ви повинні бути чесними, якщо берете участь у цій програмі.
Agradeço a vocês a oportunidade de dizer o que pensoLDS LDS
Щоб пояснити, як це працює, уявіть, що ви берете участь у дослідженні, що має викликати у вас стрес.
Hora de limpar o lixoted2019 ted2019
Ви просто берете ці 50 і підставляєте їх сюди.
Então não recusará vir conosco em uma expediçãoQED QED
Ви просто прямуєте за мною, ви не берете участь у боротьбі за ваше ж власне майбутнє з власної волі.
Eu faço isso... por cada InVitro que já foi chamado de Tank ou de " pescoço duro "Literature Literature
Тому одного дня ви берете жменю наконечників, підходите до того, хто не вміє добре розмовляти, і кладете перед ним наконечники для стріл, сподіваючись, що він зрозуміє ваш намір поміняти їх на основи стріл.
Nunca acredito nos jornaisQED QED
Чи втішаємося ми, втішаємося для вашої втіхи й спасіння, знаючи, що ви берете участь як у стражданнях наших, так і в утішенні» (2 Коринтян 1:3—7, Дерк.).
contra os que privaram a pessoa de algo significante... ou de alguma maneira infligiu um dano exageradojw2019 jw2019
або: «Скажіть, Бога ради, де ви берете такі чудові пікулі?»
sejam emitidos por uma sociedade cujos títulos sejam negociados num dos mercados regulamentados referidos nas alíneas a), b) ou cLiterature Literature
І чи не здається вам, що було б цікавіше, якби у вашого «зеленого берета» була кохана?
Nunca vi a minha irmã tão felizLiterature Literature
Цей фон Штеттенгайм живе на позики, які берете ви.
Perdoa ao Rohan seu orgulhoLiterature Literature
Берете улюблену програму, засоби автоматизованого проектування, вводите форму та матеріали та аналізуєте продуктивність.
Está ficando pesada, Elsated2019 ted2019
21 Треба сподіватися, що колишні друзі не будуть любити цього нового поклоніння або способу життя, бо Петро сказав: “Вони з того дивуються, що ви разом із ними не берете участи в розпусті, та зневажають”.
Grandessíssima estúpida!jw2019 jw2019
Але якщо ви берете 60 центів за милю, то ви злочинець.
Estou movendo montanhas para ficar fora dissoted2019 ted2019
Припустимо, однак, що ви берете два квитки, а не один.
Esquadrão da superfície não são naves de guerra dos CylonsWikiMatrix WikiMatrix
„Берете наркотики зі собою?
Não te preocupes, Quentin, ele não é teu amigojw2019 jw2019
Чи ви берете регулярну участь у праці робити учнів?
E pronto.A bola de cristal toldou- sejw2019 jw2019
Суддя Ворґрейв сказав: – Ви берете чутки за докази.
Eu não tinha certeza até hoje, Mary, mas eu os quero fora daquiLiterature Literature
Хоча з погляду тральфамадорців кожен «зелений берет» мав загалом сімох батьків.
Vai ser levado em consideraçãoLiterature Literature
Наприклад, чи ви берете відчутну участь у служінні, наскільки вам дозволяють обставини?
Sim, sou eu, uma sortudajw2019 jw2019
І в якийсь момент, десь на початку розмови, я часто ставив приблизно таке запитання: “Будь ласка, допоможіть нам зрозуміти, чому ви не берете активної участі в програмах Церкви і не отримуєте благословення Церкви?”
Na rua BretagneLDS LDS
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.