Бірма oor Russies
Бірма
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Russies
Бирма
[ Би́рма ]
Бірма фактично стала закритою для зовнішнього світу країною.
Так постепенно Бирма стала отгораживаться от остального мира.
Мьянма
[ Мья́нма ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Бирма
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Див. також Історія Бірми, Буддизм в М'янмі, Буддизм по країнах.
Мои друзья за южной границейWikiMatrix WikiMatrix
Шанується будистами тгеравади Ланки, Бірми (М'янма), Таїланда, Камбоджі та Лаоса; Сань цзан — Трипітака на китайській мові.
Где ты это взял?WikiMatrix WikiMatrix
Формально війна з Бірмою була оголошена 5 березня 1824 року.
А что им говорить!WikiMatrix WikiMatrix
У серпні 1948 року військові крила МНФ і КНС — Організації Захисту монських і каренських Народів — проголосили курс на створення об'єднаної монсько-каренської держави в межах всієї Нижньої Бірми.
Уош, подготовь шаттл к стартуWikiMatrix WikiMatrix
Однак правили вони недовго, адже 4 січня 1948 року Бірма здобула незалежність.
Слушай, у меня тут офигенная идея читала когда- нибудь Библию?jw2019 jw2019
У той час у Бірмі нараховувалось 19 Свідків.
Я сделаю все, чтобы отомстить емуjw2019 jw2019
Уперше був виявлений в Могоке (Бірма, нині М'янма) в 1956 році.
Они не смогли придтиWikiMatrix WikiMatrix
Бірманський двір, засліплений перетворенням Бірми в найсильнішу державу Індокитаю, яка з успіхом протистояла Китаю, перемагала Сіам, скоряло Шанські та індійські князівства, не зумів передбачити справжніх масштабів прийдешньої небезпеки.
Разве это не является риском стать самому Блицем?WikiMatrix WikiMatrix
У 1885 році Летбітер допомагає Олкотту у його роботі з відродження буддизму у Бірмі (зараз М'янма), а також на Цейлоні, де він заснував англійську буддиську школу.
Это так здорово!WikiMatrix WikiMatrix
Не привели до успіху і дві наступальні операції на початку 1943 року на Араканському узбережжі і в Центральній Бірмі.
Его жена снова вышла замужWikiMatrix WikiMatrix
Тварина ця дуже рідкісна і трапляється лише в най- дикіших місцевостях Сіаму і Бірми.
Я же сказал тебе, что мы после заданияLiterature Literature
Одного спекотного жовтневого ранку я зійшов з нічного потяга у Мандалаї, старій королівській столиці Бірми, тепер - М'янми.
Нет другой дороги?ted2019 ted2019
В 1968 році була опублікована його книга спогадів «Прорив в Бірмі: Спогади про революцію 1939—1946».
Я тебе говорила...... Мне надо было вернуться домой из- за журналаWikiMatrix WikiMatrix
У 1759 році він придушив повстання монів в дельті Іраваді, і здійснив переможний похід в Маніпур, поставивши це князівство у васальну залежність від Бірми.
У вас пристрастие к марихуане с нарциссическим расстройством личностиWikiMatrix WikiMatrix
Відомості про важке положення армії, що знаходиться в Сіамі, спонукали монів в південній Бірмі знову виступити проти влади бірманців.
Тед, " Хочешь ли ты жить вместе с Робин? "WikiMatrix WikiMatrix
На засіданні парламенту прем'єр-міністр Тодзіо повідомив, що після перемоги над Союзниками Бірма і Філіппіни отримають незалежність, а Малайя, Сінгапур і Гонконг увійдуть до складу Японської імперії, так як їй потрібні військові бази.
Было бы очень странно, если эти два происшествия не были связаны между собойWikiMatrix WikiMatrix
Він довгий час розраховував на встановлення безпосередніх контактів з урядом королеви Вікторії в Лондоні, але англійці всі посольства з Бірми відсилали до генерал-губернатора Британської Індії, підкреслюючи тим самим, що Бірма аж ніяк не є суверенною державою.
Тот человек, чье имя вы должны назвать, теперь убил и ГонзуWikiMatrix WikiMatrix
Подібна ситуація спостерігається і на віддалених теренах Афганістану та Бірми — головних постачальників опіуму та героїну.
Спасибо, младший братjw2019 jw2019
У наступні роки він працював радником у національному геологічному департаменті Китаю, брав участь у науково-дослідних експедиціях (Китай, Центральна Азія, Памір, Бірма, Індія, Ява), бував у Франції, їздив у США.
Это знак рабства домового, сэрWikiMatrix WikiMatrix
У 1886 році він викладав мистецтво фотографії в «Лондонському і провінційному фотографічному товаристві», проте вже в 1888 році знову виїхав в Азію, цього разу в Британську Бірму.
Почему она поступает так с нами снова и снова?WikiMatrix WikiMatrix
Звільнившись, він отримав дозвіл на повернення до Бірми, яка через два роки отримала незалежність від Великої Британії, і це дозволило Ба Мо повернутися до політичного життя.
И я тебя тожеWikiMatrix WikiMatrix
Kyat) — національна валюта М'янми (до 1989 року — Бірми).
И я тебя тожеWikiMatrix WikiMatrix
Індійських лихварів-землевласників вигнали з країни і разом з ними Бірму залишила більша частина численної індійської діаспори.
Придумай, как попасть тудаWikiMatrix WikiMatrix
Провівши в Мадрасі лише декілька місяців, він був переміщений у Мергуї (Бірма), отримавши можливість поповнити свою колекцію рослин в Тенассеріма.
Как только я представляю себя Боди МиллерWikiMatrix WikiMatrix
При королі Паракрамабаху був здійснений перший зарубіжний похід армії Шрі-Ланки — похід у Бірму, метою якого було помститися за зневагу послів і втручання в торгівлю слонами.
Ладно, я никуда не идуWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.