ртуть oor Russies
ртуть
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Russies
ртуть
ru
химический элемент
та важкі метали, такі як свинець та ртуть.
и тяжелые металлы, такие как свинец и ртуть.
хидраргирум
гидраргирум
[ гидра́ргирум ]
меркурий
[ мерку́рий ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ртуть
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Моцарт вижив, бо його оригінал був отруєний ртуттю і організм виробив на її з'єднання імунітет.
Тот парень пытался напасть на меня, я сопротивлялся и он порезал меняWikiMatrix WikiMatrix
Виявлено цілий ряд перспективних рудопроявів вольфраму, олова, цинку, сурми, свинцю, ртуті, вугілля.
Что ж увидимсяWikiMatrix WikiMatrix
Не можна використовувати металічні контейнери, оскільки ртуть може вступити у реакцію з металом чи протекти через шви.
Все как- то странно между нами с тех пор как мы рассталисьWikiMatrix WikiMatrix
Зміна поверхневого натягу ртуті в залежності від напруженості електричного поля в дозволило йому побудувати надзвичайно чутливий прилад, так званий капілярний електрометрії.
Белый русскийWikiMatrix WikiMatrix
При ударі ртуть зі силою прямує до вістря, а це, я вам скажу, значно підвищує потужність меча
Когда школу построят...... я повешу там красное знамяLiterature Literature
Він велів лікувати себе звичайним на той час способом: по кілька разів запалювати на різних частинах тіла ртуть.
Но вы знаете, мы живем здесь, в Диллоне, в Техасе, и вы знаете, что в Диллоне, в Техасе, есть свои правила, так?WikiMatrix WikiMatrix
Основне застосування — заміна ртуті в окремих випадках, у першу чергу в побутових термометрах.
Когда мьl напали на вашу планету,..... все ваши войска со своей совершенной технологией...... смогли лишь девять минут сопротивляться нам,..... прежде чем погибнутьWikiMatrix WikiMatrix
Що це таке - " крейдяна ртуть "?
Хорошо.Я помогуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Озеро Гледіс — моє озеро! — блищало переді мною, як ртуть, а в самому центрі його відбивався світлий лик місяця.
Ну, я сказал ей, что моя жена будет дома через пять минут, и она ушлаLiterature Literature
Спосіб являє собою прокалювання розчиненого у ртуті високопробного золота (амальгами) до повного випаровування ртуті.
О чём ты говоришь?WikiMatrix WikiMatrix
24 вересня 2014 р, Росія підписала Мінаматскую конвенцію з ртуті.
Разве двоих детей было недостаточно, чтобы убедиться?WikiMatrix WikiMatrix
Здавалося, що не вода, а ртуть наповнювала його низькі береги
Уилл достигнет цели, а мою дочь все равно повесят у меня на глазахLiterature Literature
Є вияви ртуті у М’янмі і В'єтнамі.
Ты уж меня простиWikiMatrix WikiMatrix
Приміром, забруднення PCB та ртуттю у цьому природному середовищі досягає тривожного рівня, і ми навіть не знаємо, звідки воно береться, хоч і підозрюємо, що його приносять з собою вугрі*.
Ты повёл их в бойjw2019 jw2019
Сьогодні знову ввімкнули мезонатор і опромінювали ртуть.
Что вы такое говорите, ЭрнестоLiterature Literature
Залежно від кількості ртуті й тривалості її надходження в організм людини можливі гострі та хронічні отруєння, а також мікромеркуріалізм.
Проси поводить его самойWikiMatrix WikiMatrix
Один вид в харчовому ланцюзі може накопичити в своєму тілі ртуті в десять разів більше, ніж види, які вони споживають.
Смотрите сюдаWikiMatrix WikiMatrix
«Я обприскував ртуттю кабінет Єжова».
Ударить по Мордору из места, где есть силаLiterature Literature
Ртуть—ще один корисний, але потенційно отруйний елемент.
Искать того, кто ни разу меня не предалjw2019 jw2019
Окремі дрібні родов. ртуті зі стибієм і арсеном відомі в Ірані; численні непромислові прояви ртуті встановлені в Афганістані.
Неправда ли чудесно, Юка? "WikiMatrix WikiMatrix
Традиційний набір бен-ва складається з двох порожнистих блискучих металевих кульок, одна з яких частково наповнена ртуттю.
Хорошо, Тэмперанс, мм... последня называется " Боевая Тьма "WikiMatrix WikiMatrix
Згідно даної конвенції, з 2020 буде заборонено виробництво, імпорт або експорт продукту, що містить ртуть.
Сейчас ты должен позаботиться о себеWikiMatrix WikiMatrix
Здавалося, що не вода, а ртуть наповнювала його низькі береги.
Не скажете мне, где я наxожусь?Literature Literature
Блискуча сльоза несподівано швидко викотилася з ока і, наче ртуть, ковзнула по обличчю
Зиял сделала свой выборLiterature Literature
Катетометр був винайдений французькими фізиками П'єром Дюлонгом і Алексісом Пті в 1816 році для вимірювання різниці рівнів ртуті в сполучених посудинах; різні удосконалення в його пристрій було внесено Д.І. Менделєєвим.
Пойдем, когда стемнеетWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.