تیرنا oor Bengaals

تیرنا

Vertalings in die woordeboek Oerdoe - Bengaals

সাঁতার

werkwoord

ফ্লোট

ভাসমান

voorbeelde

یہ دیکھ کر سپاہیوں کے افسر نے سب کو حکم دیا کہ ”تُم میں سے جس جس کو تیرنا آتا ہے، وہ تیر کر کنارے پر پہنچ جائے۔
সৈন্যদের অধ্যক্ষ তখন বলেন: ‘তোমাদের মধ্যে যারা সাঁতার জানো, তারা প্রথমে সমুদ্রে ঝাঁপ দাও এবং সাঁতরে তীরে চলে যাও।

اعتدالپسند ہواباشی ورزش، یعنی ہفتے میں تین سے پانچ مرتبہ ۳۰ سے ۴۵ منٹ تک پیدل چلنا، سائیکل چلانا اور تیرنا انتہائی مفید ہے۔
স্বল্পমাত্রায় আ্যরোবিক্স ব্যায়াম যেমন সপ্তাহে তিন থেকে পাঁচবার ৩০ থেকে ৪৫ মিনিট সময় নিয়ে হাঁটা, সাইকেল চালানো এবং সাঁতারকাটা উপকারজনক।

مثال کے طور پر، ہم محسوس کر سکتے ہیں کہ ہمیں گاڑی قانونی طور پر مقررکردہ حد سے زیادہ تیز چلانی چاہئے، یا شاید ہم اُن جگہوں پر تیرنا چاہتے ہیں جہاں منع کِیا گیا ہے۔
উদাহরণস্বরূপ, আইন যতটা অনুমোদন করে আমরা হয়তো তার চাইতে দ্রুত গতিতে চালানোর প্রয়োজন বোধ করতে পারি অথবা যেখানে সাঁতার কাটা নিষেধ আমাদের হয়তো সেখানে সাঁতার কাটার প্রবল আকাঙ্ক্ষা আসতে পারে।