دریائی گھوڑا
Flusspferd · Flusspferdmännchen · Flusspferdweibchen · Nilpferd · Nilpferdmännchen · Nilpferdweibchen
گھوڑا oor Duits
گھوڑا
Vertalings in die woordeboek Oerdoe - Duits
Pferd
de
Ein großes Tier mit vier Beinen auf dem Menschen reiten und das sie zum Tragen von Lasten oder zum Ziehen von Fahrzeugen nutzen.
یہ وہاں بھی جا سکتا ہے جہاں گھوڑا یا اُونٹ نہیں جا سکتے۔
Wo ein Pferd oder ein Kamel aufgeben müsste, kommt er noch voran.
Springer
de
Schachfigur
Roß
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Rössel · Gaul · Ross · Hengst · Hengstfüllen · Pferdehengst · Rössl · Rössle · Stute · Stutenfohlen · Stutenfüllen · Stutfohlen · Stutfüllen · Hengstfohlen · Hengstfohlen n · Pferdestute · Pferdestute f · hauspferd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Pferd, Gaul, Ross
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(مکاشفہ 6:1-8) ہر گھوڑے کا رنگ ہمارے اندر ایک خاص طرح کا احساس پیدا کر سکتا ہے اور وہ احساس اُس صورتحال سے میل کھاتا ہے جس کی طرف یہ گھوڑا اِشارہ کرتا ہے۔
Wollt ihr etwa auf diese Weise euren Dienst für den Staat erfüllen?jw2019 jw2019
(مکاشفہ ۶:۱-۴) یہ گھوڑا اور اُسکا سوار جنگ کی تصویرکشی کرتے ہیں اور بڑی تلوار جنگ اور جدید طاقتور ہتھیاروں سے ہونے والی تباہی کی نمائندگی کرتی ہے۔
Neben den traditionellen Industrieclustern entstehen zunehmend Meta-Cluster, die mitunter deren Stelle einnehmen: im Vergleich zu den herkömmlichenIndustrieclustern können diese als integrierte Industrieplattformen definiert werden, innerhalb derer die technologiegestützten Wirtschaftsgebilde ihre Tätigkeit auf neue Standorte für den Erwerb von Know-how und angewandte Forschung ausweiten und- unter Aufgabe des Konzepts der räumlichen Nähe- Produktions- und Vertriebssysteme aufbauen, die sich an gemeinsamen Werten und Strategien orientierenjw2019 jw2019
اِس کے بعد لال رنگ کا ایک گھوڑا نظر آتا ہے جو کہ قوموں کے درمیان جنگ کا نشان ہے۔
Nach den Worten Person, die die summarische Anmeldung abgibt wird folgender Absatz eingefügtjw2019 jw2019
ایک گھوڑا گاڑی منگوائی گئی اور پورا خاندان گھوڑا گاڑی پر بیٹھ کر اپنے پہلے اجلاس پر گیا۔
Ich dachte nur, ich sollte es Euch aufzeigen, für den Fall, dass es an Euch vorbei gegangen istjw2019 jw2019
جب ڈھاکا میں رکشے چلنا شروع ہوئے تو اُن کا مقابلہ ٹمٹم یعنی گھوڑا گاڑیوں سے تھا جنہیں سواریاں اور سامان لیجانے کے لئے استعمال کِیا جاتا تھا۔
Sie sind schon wieder fünf Minuten zu spätjw2019 jw2019
ایک گھوڑا 50 کلومیٹر (30 میل) فیگھنٹہ کی رفتار سے دوڑ سکتا ہے۔
Unglaublichjw2019 jw2019
یہ وہاں بھی جا سکتا ہے جہاں گھوڑا یا اُونٹ نہیں جا سکتے۔
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernjw2019 jw2019
کیا اِس بات کا کوئی ثبوت ہے کہ کالے گھوڑے کا سوار 1914ء سے اپنا گھوڑا دوڑا رہا ہے؟
Es gibt Leute, die meinen, sie sollten diese Sendung nutzen...... um lhren Abschied anzukündigenjw2019 jw2019
واننیکارک نے اُسے فوراً اپنا تقریباً سارا مال دے دیا، یعنی ۵۰۰ دُنبے، ۱۰ بیل، ایک تانگا، یہاں تک کہ اُنہوں نے بُوئی کو اپنا گھوڑا بھی دے دیا۔
Tabelle #Virologisches Langzeitansprechen mit IntronA + Ribavirin (# Jahr Behandlung) abhängig vom Genotyp und Viruslast HCV Genotypjw2019 jw2019
ہمیں یاد ہے کہ ساتھ والی جگہ سے اکثر ایک گھوڑا سر نکال کر بڑے تجسّس کیساتھ ہمیں دیکھا کرتا تھا کہ اجلاس میں کیا ہو رہا ہے!
Das wird auch für China Gültigkeit haben, aber mit weitaus katastrophaleren Ergebnissen und Konsequenzen für die ganze Welt: Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben!jw2019 jw2019
زیبرا—افریقہ کا جنگلی گھوڑا
Ich habe rausgefunden, dassjw2019 jw2019
دریائی گھوڑا
Ihr sind die Tricks ausgegangenjw2019 jw2019
صحرا کے ان جنگجو سپاہیوں کیلئے گھوڑا اتنا ہی اہم تھا جتنا ریگستانی لوگوں کے لئے اُونٹ ہوتا ہے۔
Gemeinsame Liste der Dokumente, deren Vorlage als Anscheinsbeweis für die Staatsangehörigkeit gilt (Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # Absatzjw2019 jw2019
۱۷. (الف) یسوع مسیح کا سفید گھوڑا کس کی طرف اِشارہ کرتا ہے؟
Wie soll die Cygnus dem Druck da drin widerstehen können?jw2019 jw2019
ہم خوراک کو گھوڑا گاڑی پر لاد کر مغرب کی طرف چل پڑتے تھے۔
Am #. Juli # hat die Kommission mit Wirkung vom #. August # eine neue Methode zur Festsetzung und Aktualisierung der Referenzzins-und Abzinsungssätze festgelegtjw2019 jw2019
۱۴ زیبرا —افریقہ کا جنگلی گھوڑا
Das geht nichtjw2019 jw2019
حالانکہ کئی لوگوں نے خوراک کی کمی کو پورا کرنے کے لیے سخت کوشش کی ہے لیکن کالے گھوڑے کا سوار اپنا گھوڑا دوڑاتا ہی جا رہا ہے۔
Ja, er ist in der Zoohandlungjw2019 jw2019
آجکل کی تیزرفتار کاروں، ریل گاڑیوں اور جیٹ ہوائی جہازوں نے تقریباً ایک صدی پُرانی گھوڑا گاڑی کو بہت پیچھے چھوڑ دیا ہے۔
Die beobachtete sicherheitsbezogene Leistungsfähigkeit ist anhand der in Anhang # aufgeführten Maßeinheiten und den in Abschnitt #.# genannten Daten anhand von Zeitreihen zu ermitteln, die die letzten Beobachtungsjahre gemäß Abschnitt #.# umfassenjw2019 jw2019
جب وہ اُسکی رہائشگاہ پر پہنچے تو اُنہوں نے اُس ادھیڑعمر خاتون کو ایک گھوڑا اصطبل کی طرف لیجاتے ہوئے دیکھا۔
Ist der Originator bzw. gegebenenfalls der Intermediär in einem anderen EWR-Land ansässig,können die Asset-Backed Securities nur als notenbankfähig betrachtet werden, wenn das Eurosystem sicherstellt, dass seine Rechte in angemessener Weise gegen Rückholklauseln (Claw-back-Klauseln) geschützt werden, die das Eurosystem nach dem Recht des betreffenden EWR-Lands für relevant erachtetjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.