thím oor Bosnies

thím

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Bosnies

amidžinca

naamwoord vroulike

daidžinca

naamwoord vroulike

strina

naamwoord vroulike

Mà là chú và thím của tôi.
Oni su moji stric i strina.

tetka · ujna · ja

Soortgelyke frases

cô / dì / thím / bác gái
Tetka

voorbeelde

Thím Khấu muốn đàn ông à?
Sviđa li ti se?

Đóa hoa dại của thím đã trởi về rồi nè.
Moj mali divlji cvet se vratio!

Ôi, con nhớ thím quá chừng luôn.
Mnogo si mi nedostajala.

Thím biết là con sẽ quay về mà.
Znala sam da ćeš se vratiti.

Xin thím, làm như nó còn nhỏ lắm ấy.
Hajde, ona nije mala.

Con mắt của thím Khấu cũng không tồi nha!
Dou ima dobar ukus za muškarce.

Thím lại nói linh tinh gì vậy?
Kakve su to budalaštine?

Thứ lỗi cho thím, vì thím cứ thẳng thắn
Oprosti ako sam direktna.

Nếu bà đủ sức, hãy gọi thím Cao đến.
Ako vi znate, onda zovite tetku Cao

Cháu nghe nói thím có nhà cho thuê.
cula sam da iznajmljujete kucu

Nếu mà nguy hiểm như thím nói, thì mình về nhà quách?
Ako je to tako opasno kao što ste rekli, da idemo kuci umjesto toga?

Thím đã nhận tiền của người ta nữa rồi, phải không?
Opet si ljudima uzela novac, zar ne?

Chào thím.
Tetice,

Ấy, A Thịnh à. Thím có một câu hỏi này hỏi cậu.
Ah-Šeng, tetica ima pitanje za tebe.

Được rồi, các thím!
Ok, dame!

Mà là chú và thím của tôi.
Oni su moji stric i strina.