nhưng người quen biết oor Tsjeggies
nhưng người quen biết
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
známí a příbuzní
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Không cần bùa chú hay tụng kinh vân vân... nhưng tôi biết bà quen nhiều người, biết chuyện nhiều người
Tisk bude nadšenýopensubtitles2 opensubtitles2
Nhiều người trong số đó đã thấy cần phải ngừng giao thiệp với những người quen biết nhưng thuộc về thế gian.
Ravi, jen sledovat dětijw2019 jw2019
Nhưng những người quen biết với Nhân-chứng Giê-hô-va biết rằng họ xem trọng đời sống gia đình và cố gắng tuân theo điều răn Kinh-thánh là vợ chồng phải yêu thương nhau, tôn trọng lẫn nhau, và con cái vâng lời cha mẹ dù cha mẹ tin đạo hay không (Ê-phê-sô 5:21–6:3).
Rychleji než dvounozí?jw2019 jw2019
Cô ấy không quen biết nhiều người nhưng ai đã gặp thì sẽ yêu quý cô ấy sâu sắc.
Zradil jsi mě v baru...... a pak mě střelíš do zadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng Lucile tiếp tục nuôi dưỡng mọi người mà bà quen biết với tinh thần, với bánh trái, chăn mền, tính hóm hỉnh và thiện tâm của bà.
Kromě odkladu platby mohou celní orgány dlužníkovi povolit jiná ulehčení platbyLDS LDS
Dù hiếm xảy ra nhưng có thể anh chị hoặc người mà anh chị quen biết phải trải qua hoặc chứng kiến điều có vẻ bất công trong hội thánh.
falšování dokladů uvedených v tomto nařízení nebo používání těchto falešných či neplatných dokladůjw2019 jw2019
Nhưng, chị sẽ nhớ đến anh ta như người đàn ông vui tính nhất chi từng quen biết.
Odkazy na články nařízení (ES) č. #/# a způsobilé nákladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh ta sẽ dụng nó để chống lại chúng ta, nhưng tôi cũng biết rằng anh ta quen với người của bên CM, và sớm hay muộn anh ta sẽ tìm ra nó.
Možná to byl způsob, jak nás oklamat.Snažili se mezi nás dostat špionaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhiều người không nghiện rượu nhưng dần dần có thói quen uống quá độ mà không hề hay biết.
Vy jste se teda musel zapotit, když jste ty lidi mlátiljw2019 jw2019
Anh Dannykarl nói: “Hầu hết mọi người tham dự nhóm họp đều là người Nhật, nhưng họ nồng nhiệt chào đón tôi như thể quen biết tôi từ lâu”.
Hele, koukněmě se kdo se rozhodl připojit se k naší snaze učit se, hm?jw2019 jw2019
Tôi là người có giáo dục, nhưng tôi e là không thể biết hết... những thói quen của William Santiago khi đi xa.
Nevěřím tomu, co je v novináchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Émilien... Tôi biết người Pháp các anh không quen điều đó... nhưng mệnh lệnh đưa ra là để thực thi, không phải để bàn tán!
Ahoj, tys to udělal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh Blaise không quen nhiều người trong buổi nhóm họp đó, nhưng anh biết rằng những người đến dự đều là anh em đồng đạo, cố gắng sống lương thiện mọi lúc.
Menší nemámjw2019 jw2019
Ông chỉ giải thích rằng ông muốn tôi làm bạn đồng hành của ông để đi thăm một người phụ nữ tôi không quen biết, nhưng chị ấy không có thức ăn và cần học cách quản lý tài chính của mình một cách hữu hiệu hơn.
Co vím jistě je, že se nechová racionálněLDS LDS
Thật ra, không ai chống đối ra mặt, nhưng tôi ngạc nhiên về sự thờ ơ nói chung của những người tôi quen biết trước trong nhà thờ khi tôi đến thăm họ.
Hledáme vojína Jamese Ryanajw2019 jw2019
Ổ bánh mì đó—chính là thứ chị muốn—được một người chị không quen biết nhiều mang đến tặng, một người không hề biết gì về nhu cầu của chị, nhưng là người lắng nghe thúc giục của Thánh Linh và tuân theo sự thúc giục đó.
Několikrát připsaly:Je to fešák. Prima. J. JLDS LDS
Tôi biết các anh chờ lời giải thích khác để Walker vẫn là người các anh quen, nhưng sự thật Walker không phải là người như các anh nghĩ.
Jsem si víc než jistý, že nám řeknou, kdo je další na jeho seznamuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một người tên là Bhagwandas nói: “Tôi hút thuốc 27 năm, nhưng khi biết được Kinh Thánh nói gì về những thói quen ô uế, tôi quyết định bỏ thuốc lá.
Montáž a demontáž jsou překážkou jakéhokoli dalšího růstu produktivity kvůli omezeným prostorovým podmínkám a stále rostoucím rozměrům a hmotnosti jednotkyjw2019 jw2019
Nhưng khi trở nên quen biết với anh cả ấy, tôi đã thấy anh ấy là một trong những người truyền giáo biết vâng lời và trung tín nhất mà tôi từng biết.
PředstavenstvoLDS LDS
Tôi đã quen thuộc với nhiều phản ứng phụ của thuốc chống ung thư, nhưng tôi không biết rằng một người có thể bị bệnh nặng như thế nhưng vẫn còn sống.
Vzpamatuj se!Vspamatuj se!LDS LDS
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.