Cấp số nhân oor Duits

Cấp số nhân

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Geometrische Folge

voorbeelde

Và chúng tôi đang chứng kiến mức tăng trưởng theo cấp số nhân.
Und natürlich erleben wir ein exponentielles Wachstum.

Rõ ràng xu hướng béo phì đang tăng theo cấp số nhân, kéo theo chi phí khổng lồ.
Der Trend zu Übergewicht wächst deutlich exponentiell, aber in die falsche Richtung, es entstehen riesige Kosten.

Thứ hai, thời đại máy móc mới là cấp số nhân.
Zweitens ist das neue Computer- Zeitalter exponentiell.

Các chấm xám phát triển theo cấp số nhân.
Die Anzahl der grauen ist exponentiell gewachsen.

Và cánh rừng này tiếp tục phát triển theo cấp số nhân.
Dieser Wald wächst exponentiell.

Công nghệ tăng tốc theo cấp số nhân.
Technologien beschleunigen Dinge exponentiell.

Công nghệ cấp số nhân tác động ra sao tới y tế?
Also schauen wir, wie exponentiell wachsende Technologie die Gesundheitspflege beeinflusst.

Xu thế trong y học là tối thiểu cấp số nhân.
Der aktuelle Trend in der Medizin ist aber, exponentiell kleiner zu werden.

Kết quả là xu hướng cấp số nhân mang lại cho chúng ta sự kinh ngạc.
Infolgedessen überrumpeln uns exponentielle Trends.

" Cấp số nhân " ở đây là một từ quá khoa trương.
Exponentiell ist ein überstrapaziertes Wort.

Sau đó, với việc cấy ghép thai dân số phát triển theo cấp số nhân.
Danach steigt das Wachstum durch Leihmutterschaft exponentiell an.

Thứ hai, thời đại máy móc mới là cấp số nhân.
Zweitens ist das neue Computer-Zeitalter exponentiell.

Nó đang đựơc cải thiện theo cấp số nhân.
Sie verbessert sich exponentiell.

Nói cách khác, tỉ lệ tăng tính theo cấp số nhân.
Sprich, die Steigerungsrate ist exponentiell.

Cứ thêm 1 thế giới, là sức mạnh của nó lại tăng theo cấp số nhân.
Mit jeder Welt... nimmt die Stärke exponentiell zu.

Và một khi đã được học rồi, điều này sẽ lan ra theo cấp số nhân khắp quần thể.
Und dann, wenn es einmal gelernt ist, verbreitet es sich in geometrischer Progression über eine Bevölkerung.

Tôi rất lạc quan, vì thời đại cơ khí mới là số hóa, cấp số nhân và tổ hợp.
Ich bin optimistisch, denn das neue Maschinen- Zeitalter ist digital, exponentiell und kombinatorisch.

Tôi rất lạc quan, vì thời đại cơ khí mới là số hóa, cấp số nhân và tổ hợp.
Ich bin optimistisch, denn das neue Maschinen-Zeitalter ist digital, exponentiell und kombinatorisch.

Họ không biết ý nghĩa của từ cấp số nhân này, nhưng đây thực sự là cấp số nhân.
Die verstehen nicht, was das bedeutet, aber das hier ist exponentiell.

Chúng ta sở hữu năng lượng xử lí tăng theo cấp số nhân và những đám mây đầy dữ liệu.
Wir haben exponentielle Netzwerkkapazitäten und datengefüllte Clouds.

Bây giờ cá nhân, số hóa, cấp số nhân và tổ hợp sẽ trở thành người xoay chuyển cuộc chơi.
Einzeln betrachtet, wären digital, exponentiell und kombinatorisch an sich bereits Richtungswechsler.