điện trở ngoài oor Engels
điện trở ngoài
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
external resistance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng đang trở nên giống như các máy điện toán ở ngoài trời vậy.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginted2019 ted2019
Năm 2005, Lưu Cường Đông cho đóng cửa tất cả các cửa hàng kinh doanh bên ngoài và trở thành công ty thương mại điện tử.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?WikiMatrix WikiMatrix
Ngoài ra Pangyo dự kiến sẽ trở thành ga cuối phía Nam của Tàu điện ngầm Seoul tuyến 8 vào khoảng năm 2020.
I am willing to let this flame engulf meWikiMatrix WikiMatrix
Lưu ý, trong khoảng một thế kỷ, một số động cơ điện có tốc độ biến đổi đã có hiệu suất tốt, nhưng chúng phức tạp hơn động cơ có tốc độ không đổi và đôi khi cần đến thiết bị điện bên ngoài cồng kềnh, chẳng hạn như một cụm điện trở công suất biến đổi hoặc máy biến đổi quay chẳng hạn như điều khiển Ward Leonard.
I' m just mad I didn' t suggest it firstWikiMatrix WikiMatrix
Gần đây, anh chuyển ra ngoài cung điện bởi vì anh nhận ra rằng có 2 cảm xúc khác nhau, ngoài việc trở thành một nhà vua, anh cũng yêu công việc là một bồi bàn, và quyết định không lâu sau trở thành một nhà vua nhưng thay vào đó là sống độc lập và một con người bình thường làm việc như một bồi bàn.
How is your father?WikiMatrix WikiMatrix
Các cơn bão ở Châu Âu quét sạch khả năng sản xuất điện năng ở các khu vực rộng lớn, làm cho việc bổ sung từ bên ngoài trở nên khó khăn (các động cơ gió sản xuất điện không hoạt động để tránh hư hỏng và việc sản xuất điện hạt nhân có thể bị ngưng nếu nước làm mát bị ô nhiễm hoặc nhà máy điện bị ngập lụt).
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukWikiMatrix WikiMatrix
Phim đã được vinh dự trở thành phim điện ảnh Ấn Độ thứ ba nhận được đề cử Giải Oscar cho phim nước ngoài hay nhất sau Mother India (1957) và Salaam Bombay!(1988).
Here comes Beer BarrelWikiMatrix WikiMatrix
Mong muốn mở rộng ra ngoài các thiết bị điện tử tiêu dùng, Hisense Group hướng đến mục tiêu trở thành một công ty hàng đầu trong lĩnh vực thiết bị gia dụng, máy tính và truyền thông.
It' s an organic enhancer for marijuanaWikiMatrix WikiMatrix
Vào năm 1920, khi bưu điện bắt đầu hoạt động trở lại ở Lebanon, người ta đã nhận được thư từ của những người Lebanon sống ở nước ngoài.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?jw2019 jw2019
Bộ phim thứ hai của anh, My Father, đã giành được nhiều giải thưởng tại Hàn Quốc và Henney trở thành người nước ngoài đầu tiên đoạt tất cả các giải thưởng điện ảnh lớn trong thể loại Diễn viên mới xuất sắc nhất.
What' s the matter, what' s happened to me?WikiMatrix WikiMatrix
Họ vẫn phải vượt qua mọi trở ngại, vào hàng triệu nhà, bắt chuyện với người ta ngoài đường phố, nói bằng điện thoại và cố gặp người ta bằng mọi cách để rao báo thông điệp của Đức Giê-hô-va”.
She' s not answering the doorjw2019 jw2019
Họ vẫn phải vượt qua mọi trở ngại, vào hàng triệu nhà, bắt chuyện với người ta ngoài đường phố, nói bằng điện thoại và cố gặp người ta bằng mọi cách để rao báo thông điệp của Đức Giê-hô-va.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedjw2019 jw2019
Bất chấp những tranh cãi trên, Để Mai tính 2 vẫn thu về hơn 5,7 tỷ VND chỉ trong ngày ra mắt trên tông số 45 tỷ VND doanh thu của tuần đầu tiên, nhanh chóng trở thành một trong những bộ phim điện ảnh trong lẫn ngoài nước có doanh thu cao nhất mọi thời đại ở Việt Nam cùng doanh thu hơn 90 tỷ VND, trước khi bị đánh bại bởi Fast & Furious 7 vài tháng sau đó.
I came to see youWikiMatrix WikiMatrix
Ngoài ra , nếu Dell tìm cách trở nên tích cực hơn trong lĩnh vực điện toán đám mây thì nó sẽ phải đối chọi với những gã khổng lồ trong lĩnh vực điện toán đám mây công cộng như các Dịch vụ Web của Amazon , Microsoft và Rackspace .
The cats of Candia?EVBNews EVBNews
Và cuối cùng, tôi nghĩ khán giả có thể giúp thế giới trở nên tốt đẹp hơn bằng cách tắt điện thoại đi, bước xa ra khỏi màn hình, đi vào thế giới thực, ra ngoài vùng an toàn.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pted2019 ted2019
Trong một lần, thực tế, ông đã gửi cho tôi một bức điện tín ngược dòng nói rằng nước ngoài Bộ trưởng, người vừa đến thăm Washington và đã quay trở lại Buenos Aires, đã hả hê với anh ta rằng Kissinger đã không nói gì với anh ta về quyền con người.
Well, you' ve acted in haste before, sirWikiMatrix WikiMatrix
Vào đầu 1950, trong khi Tatmadaw đã có thể tái khẳng định quyền kiểm soát hầu hết các phần của đất nước, lính Quốc Dân Đảng Trung Quốc (KMT) dưới quyền Tướng Li Mai, được hỗ trợ từ Hoa Kỳ, xâm lược Miến Điện và sử dụng biên giới của đất nước như bàn đạp để tấn công chống lại Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, do đó trở thành mối đe dọa từ bên ngoài đối với an ninh quốc gia và chủ quyền của Miến Điện.
What makes you think you can trust him?WikiMatrix WikiMatrix
Một giả thuyết khác cho rằng chiếc tàu ngầm loại nhỏ này dự tính trở về tàu ngầm mẹ nhưng hết điện trước khi có thể đến được địa điểm tập kết tại Port Hacking nên bị chìm ngoài khơi phía Nam Sydney Heads.
This place smells like shitWikiMatrix WikiMatrix
Thể loại phim này bắt đầu trở nên phổ biến vào những năm 1960, khi Hollywood hợp tác với các hãng phim điện ảnh nước ngoài (như Cinecittà của Rome) để sử dụng một vài cảnh quan đẹp ở Tây Ban Nha, Maroc, và đồng thời chúng để thực hiện sản xuất cho các phim như El Cid (1961) hay Lawrence of Arabia (1962).
Come with meWikiMatrix WikiMatrix
Những thách thức khác bao gồm một số ít lao động có tay nghề khó khăn trong việc xin giấy phép lao động nước ngoài, quan liêu, tham nhũng và thiếu cơ sở hạ tầng giao thông, điện, nước và viễn thông đang gây cản trở phát triển kinh tế Malawi.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionWikiMatrix WikiMatrix
Trong dịp cuối tuần thứ ba, phim tiếp tục đứng đầu bảng xếp hạng doanh thu phòng vé tại một vài thị trường, còn tại một vài thị trường khác thì bị Phim Angry Birds vượt lên, và trở thành phim điện ảnh ăn khách nhất năm 2016 và phim điện ảnh siêu anh hùng có doanh thu ngoài Bắc Mỹ cao thứ tư mọi thời đại.
Your credit card statementWikiMatrix WikiMatrix
Và nam châm trở thành một phần chân của rô bốt siêu nhỏ, bạn có thể thấy những khớp nhựa silicon nối bằng nam châm chìm bên trong di chuyển tới lui trong trường điện từ bên ngoài.
Total commitmentted2019 ted2019
Ngoài ra , không có thay đổi nào trong phạm vi ảnh hưởng của u não được ghi nhận giữa năm 1998 và 2003 , một thời kỳ mà khi đó việc sử dụng điện thoại di động trở nên phổ biến rộng rãi .
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original foodor a similar productEVBNews EVBNews
Sau khi hoàn tất vào tháng 2 năm 1944, Tuscaloosa tham gia các cuộc tập trận hạm đội và thực hành bắn phá bờ biển ngoài khơi vịnh Casco cho đến tháng 4, khi nó quay trở vào Xưởng hải quân Boston để bổ sung thiết bị tình báo vô tuyến và phản công điện tử.
You girls have got forensics waiting outsideWikiMatrix WikiMatrix
Vào ngày 18 tháng 10 năm 1989, JUSE đã trao giải Deming cho Công ty Điện & Ánh sáng Florida, có trụ sở ở Mỹ, cho những thành tựu đạt được về quản trị kiểm soát chất lượng và quy trình, giúp đây trở thành công ty đầu tiên ngoài nước Nhật nhận giải thưởng này.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayWikiMatrix WikiMatrix
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.