Charlemagne oor Engels
Charlemagne
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
Charlemagne
VUA Charlemagne của vương quốc Frank ép dân Saxon thua trận phải làm báp têm tập thể vào năm 775-777 CN.
THE Frankish King Charlemagne compelled the conquered Saxons to get baptized en masse in 775-77 C.E.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
charlemagne
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
charlemagne
VUA Charlemagne của vương quốc Frank ép dân Saxon thua trận phải làm báp têm tập thể vào năm 775-777 CN.
THE Frankish King Charlemagne compelled the conquered Saxons to get baptized en masse in 775-77 C.E.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dưới thời Charlemagne, ngôn ngữ này đã phân kỳ quá nhiều khỏi ngôn ngữ cổ điển đến mức về sau nó được gọi là tiếng Latin Trung Cổ.
Take him to the dungeon!WikiMatrix WikiMatrix
Khi Hrodgaud nổi loạn và bị giết chết trong trận chiến vào năm 776, Charlemagne đã thay thế ông với Macarius.
Would you like to pee?WikiMatrix WikiMatrix
Vào những năm 880, cùng lúc với việc "thuyết phục và đe dọa" những quý tộc của mình xây dựng và quản lý các burh, Alfred, có lẽ được truyền cảm hứng từ Hoàng đế Charlemagne sống gần một thế kỷ trước, cũng đã nỗ lực để thực hiện tham vọng khôi phục giáo dục.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentWikiMatrix WikiMatrix
Charlemagne cũng nhất trí rằng muốn hiểu đúng Kinh thánh cần phải thông thạo La tinh.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieLiterature Literature
Có nhiều ngày bắt đầu và kết thúc thời kỳ khác nhau: một số coi thời kỳ này bắt đầu vào năm 410, theo một số khác là vào 476 khi mà không còn hoàng đế tại Rôma, và kết thúc vào năm 800 tại thời điểm thời kỳ Phục Hưng Carolingian dưới thời hoàng đế Charlemagne hoặc nhiều quan điểm cho rằng nó kéo đài đến tận cuối thiên niên kỷ thứ nhất.
see now you rememberWikiMatrix WikiMatrix
Hệ thống phòng thủ thành công đã đẩy lùi Một cuộc tấn công của Viking tại cửa sông Seine vào năm 820 (sau cái chết của Charlemagne), nhưng không thành công trong việc chống lại các cuộc tấn công mới của Đan Mạch Đan Mạch ở Frisia và Dorestad vào năm 834.
See the approved scheme (NN #/AWikiMatrix WikiMatrix
Nổi tiếng nhất trong dòng họ này là Charlemagne, người đã được đăng quang Hoàng đế bởi Giáo hoàng Leo III tại Roma vào năm 800.
Life' s hard, loverWikiMatrix WikiMatrix
Ông nhận Giải thưởng Charlemagne năm 1997.
What do you care?WikiMatrix WikiMatrix
Tuy nhiên, như là thời đại La Mã đã bị xóa nhòa vào thời Trung cổ, các con thú từ từ biến mất: ngay sau khi triều đại của Charlemagne, con nai sừng tấm Á-Âu biến mất từ nước Pháp, nơi mà phạm vi của nó kéo dài từ Normandy ở phía bắc tới phía nam dãy núi Pyrenees.
Give it back to me!WikiMatrix WikiMatrix
Vườn nho này khá gần với thửa ruộng nổi tiếng: "Clos Charlemagne" thuộc tài sản của Vua Charlemagne cho tới năm 775.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedWikiMatrix WikiMatrix
Năm 800, Hoàng đế Charlemagne mở rộng bệnh viện của Probus và xây thêm một thư viện.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?WikiMatrix WikiMatrix
Verden nổi tiếng với cáo buộc thảm sát người Saxon năm 782, tiến hành theo lệnh của Charlemagne (xem thảm sát Verden), nổi tiếng với tòa giáo đường cũng như nghề nuôi ngựa.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedWikiMatrix WikiMatrix
Họ đã chinh phục khu vực phía đông của Lauwers vào năm 785, khi Charlemagne đánh bại Widukind.
She just locked us inWikiMatrix WikiMatrix
Charlemagne bắt đầu xây nhà nguyện cung đình Aachen khoảng năm 792, song song với việc xây dựng hoàn tất phần còn lại của cung điện.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyWikiMatrix WikiMatrix
Lịch sử cũng cho biết vào thế kỷ thứ tám CN, khi chinh phục những người Saxon ngoại giáo ở Bắc Âu, Charlemagne đã dùng vũ lực một cách dã man buộc họ cải đạo.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersjw2019 jw2019
Con trai của Pepin, Charlemagne yêu cầu một cơ quan tương tự cho nhà nguyện của ông ở Aachen năm 812, bắt đầu thành lập cơ quan của ống dẫn nhạc trong nhà thờ phương Tây .
And for me, there ain' t no going backWikiMatrix WikiMatrix
Ông đã chinh phục các các nước vùng trũng, Saxony, và miền bắc và miền trung Italy, và vào năm 800, Giáo hoàng Lêô III tuyên bố Charlemagne là Hoàng Đế La Mã Thần Thánh.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideWikiMatrix WikiMatrix
Cơ quan văn thư của Charlemagne tạo nên một kiểu chữ viết mới, ngày nay gọi là chữ Carolingien, cho phép kiểu ghi chép thông thường giúp phát triển sự liên lạc trên khắp châu Âu.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?WikiMatrix WikiMatrix
Hoàng đế Charlemagne đã đưa lại một cuộc cải cách trong giáo dục.
Honourable senators, I also wished to make a statementWikiMatrix WikiMatrix
Ông đã tiến hành các cuộc thử nghiệm rộng rãi về Charlemagne, và ông đã nhận được sự cảm ơn của bộ trưởng bộ binh.
Your mother adopted you when you were #!WikiMatrix WikiMatrix
Các thành viên người Pháp trong Waffen-SS Sư đoàn Charlemagne sống sót sau cuộc chiến bị coi là những người phản bội.
I' d never heard him in my lifeWikiMatrix WikiMatrix
Ông đôi khi được gọi là "Cha đẻ của châu Âu", Charlemagne đã thiết lập một cải cách chính trị và tư pháp và đôi khi được gọi là thời kỳ Phục hưng.
That horse is truly locoWikiMatrix WikiMatrix
Năm 800, vua Charlemagne, trở nên hùng mạnh bởi các cuộc chinh phục lãnh thổ rộng lớn của mình, được phong làm Hoàng đế La Mã (Imperator Romanorum) bởi Giáo hoàng Leo III, củng cố vững chắc quyền lực của ông tại Tây Âu.
Fuck you for not wearing a ringWikiMatrix WikiMatrix
Thành phố hiện nay đã được thành lập khoảng 800 bởi các thương gia Frisia và quân đội của Charlemagne.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantWikiMatrix WikiMatrix
Năm 1861, ngôi mộ của Charlemagne đã được mở ra bởi các nhà khoa học để họ tạo lại bộ xương của ông và người ta ước tính rằng cơ thể của ông cao khoảng 74,9 in (190 cm).
This is a murder we' re trying to clear up, ladWikiMatrix WikiMatrix
100 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.