xấu hổ vô cùng oor Engels
xấu hổ vô cùng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
fierce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Khi tôi nhìn William và mẹ của anh ta ra về thì lòng tôi cảm thấy xấu hổ vô cùng.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsLDS LDS
Vừa nói là " trong hoà bình " hay là " trong sự xấu hổ vô cùng sau khi bị mẹ nắm tai mà dắt đi vòng quanh "?
What the hell is your problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi thấy vô cùng xấu hổ vì phải báp têm chung với trẻ sơ sinh.
Honey, sit up straightjw2019 jw2019
Phải thật sợ hãi và vô cùng xấu hổ.
That' s the boy, LouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cũng có cả rất nhiều cô gái ở đó, nên tôi đã vô cùng xấu hổ.
But not me, because I don' t have oneted2019 ted2019
Con vô cùng xấu hổ vì đã gian lận trong lúc chơi bài.
Excuse me?- His wife hired meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi vô cùng xấu hổ.
He' s got himself into a private warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bà mẹ, tao dám chắc cha mày sẽ vô cùng xấu hổ vì mày.
night shift picked her upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi vô cùng xấu hổ và cảm thấy tội lỗi.
And we' il sign the contract now, right?jw2019 jw2019
Bọn ấy sẽ vô cùng xấu hổ vì không thành công.
If I don' t see you, I might tell youjw2019 jw2019
Tự nhiên tôi thấy vô cùng xấu hổ.
Content of the Annex to the DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con vô cùng xấu hổ.
the guy who was killed wasnt even # years oldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi vẫn còn nhớ cái ngày các con tôi đến nói với tôi rằng: “Cha ơi, thật là vô cùng xấu hổ!
Authorized Personnel OnlyLDS LDS
Bạn cảm thấy vô cùng đau lòng, xấu hổ, và như bị phản bội.
I certainly have the right to knowjw2019 jw2019
Schindler cảm động trước tấm lòng của họ nhưng cũng vô cùng xấu hổ, vì ông cho rằng đáng lẽ mình có thể làm được nhiều hơn thế.
This is moccaccinoWikiMatrix WikiMatrix
Dù vậy cũng có nhiều người dân Berlin cảm thấy vô cùng xấu hổ trước cuộc bạo động, và một số người đã liều mình giúp đỡ các nạn nhân.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryWikiMatrix WikiMatrix
Chẳng hạn, Maria hồi tưởng: “Sau khi ‘vượt rào’, mình cảm thấy vô cùng gượng gạo và xấu hổ.
There' s a thought- I should have a cigarjw2019 jw2019
Khi vua Đa-vít nhận thức được tính nghiêm trọng của tội ngoại tình ông đã phạm với Bát-Sê-ba và giết chồng bà, chắc chắn ông vô cùng xấu hổ.
That' s just not rightjw2019 jw2019
Không lâu sau đó, một nhà báo khoa học tên Jonah Lehrer... bị bắt vì tội đạo văn và bịa đặt các lời trích dẫn, anh ta nói với tôi rằng anh vô cùng xấu hổ và hối hận.
I mean, she wants you to try harderted2019 ted2019
Hồi tưởng lại cảm xúc của mình cách đây vài năm, chị Ewa* thổ lộ: “Tôi cảm thấy vô cùng xấu hổ, khi tòa đưa ra phán quyết, hàng xóm và đồng nghiệp chế giễu, đặt cho tôi biệt danh là người ‘ly hôn chồng’.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeejw2019 jw2019
Hy vọng rằng cuối cùng người vô kỷ luật sẽ xấu hổ về đường lối mình và được thúc đẩy để thay đổi.
I will not listen to youjw2019 jw2019
Một số người thì bàng hoàng trước những biến cố khác thường ấy, họ trở về nhà và “đấm ngực”; cử chỉ này cho thấy họ vô cùng đau buồn và xấu hổ (Lu-ca 23:48).
Shut up. here we gojw2019 jw2019
Đến đây cùng với tất cả, tôi cũng thất vọng vô vùng, thậm chí thấy xấu hổ lắm, rằng Chúa Giê-su không trở lại nắm trước.
They' re the actors!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.