Kính lúp oor Spaans

Kính lúp

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans

Lupa

eienaam

Herramienta óptica con lente y mango utilizada para aumentar los detalles de lo observado.

Trưng bày một cái kính lúp hoặc vẽ hình một cái kính lúp lên trên bảng.
Muestre una lupa o dibuje una en la pizarra.

ampliador

kính lúp

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans

lente

naamwoord manlike

lupa

naamwoord vroulike

Trưng bày một cái kính lúp hoặc vẽ hình một cái kính lúp lên trên bảng.
Muestre una lupa o dibuje una en la pizarra.

voorbeelde

Mở cửa sổ Kính lúp K mới
Abrir una nueva ventana de KMagnifier

Bạn có thể phóng to trên màn hình của mình, giống như bạn đang sử dụng kính lúp.
Puedes ampliar la pantalla como si estuvieras utilizando una lupa.

Chắc phải dùng kính lúp mới tìm được mẹ.
Tendrás que buscarla con una lupa.

Cái đó là kính lúp.
Bueno, de eso se trata.

Ở trên cùng bên phải của màn hình bất kỳ, nhấn vào biểu tượng kính lúp [Magnifying glass].
En la parte superior derecha de cualquier pantalla, toca el icono de lupa [Magnifying glass].

Mỗi ngày cụ cũng soi kính lúp để đọc một phần Kinh Thánh.
También lee a diario una porción de la Biblia con la ayuda de una lupa.

Chỉ cần một cái kính lúp như cái này.
Alcanza con una lupa.

Hãy nhấn vào biểu tượng kính lúp để bắt đầu.
Presiona la lupa para comenzar.

Nhìn túi hắn qua kính lúp này.
Mira su bolsillo con una lupa.

Nhấp vào biểu tượng kính lúp để thực hiện tìm kiếm.
Haz clic en el icono de la lupa para realizar la búsqueda.

Trưng bày một cái kính lúp hoặc vẽ hình một cái kính lúp lên trên bảng.
Muestre una lupa o dibuje una en la pizarra.

Cái kính lúp đâu rồi?
¿Dónde estará mi lupa?

Nó có chữ Không Quân Hoa Kỳ nhưng chú phải nhìn qua kính lúp mới thấy rõ được.
Si usa una lupa verá que dice " Fuerza Aérea ".

Vào buổi sáng, ánh mặt trời sẽ rọi xuống trên chiếc kính lúp đầu tiên, hội tụ một chùm ánh sáng trên chiếc ly bên dưới.
Por la mañana el sol dará en la primera lupa, dirigiendo un haz de luz sobre el vaso correspondiente.

Con bạn có thể tìm kiếm video bằng cách sử dụng biểu tượng kính lúp ở góc trên của ứng dụng và nhập cụm từ tìm kiếm.
Para buscar vídeos, el niño solo tiene que tocar la lupa que se encuentra en la esquina superior y escribir una consulta.

Nó là mật mã, em cần kính lúp để đọc nó, nó sẽ cho em biết chính xác vị trí và cách tìm ra Cậu Bé và Quả Táo.
Está en clave y necesitarás una lupa pero dice dónde hallar el " Niño con manzana ".

Bacon đã dùng các phần của một khối cầu thủy tinh để làm kính lúp để chứng tỏ ánh sáng phản xạ từ vật thể hơn là phát ra từ chúng.
Bacon pudo usar partes de esferas de vidrio como lupas para demostrar que la luz se refleja en los objetos en lugar de liberarse de ellos.

Vậy sao không thử nhìn qua kính lúp tìm hiểu một chút về những vị khách đang gặm nhấm vườn rau, chích đốt cánh tay và bay lòng vòng bên tai bạn
Y, ¿por qué no desenfundar una lupa y aprender un poco más sobre quién mordisquea tu huerto, pica tu brazo, o simplemente sobrevuela tu oído.

Hắn đã xoay xở được mấy cái thấu kính mạnh của Đức và một cái kính lúp và nhờ Ronnie Bigelow ở Trại 2 lắp đặt nó với giá một cân cà-phê.
Gorroneo a los boches unas lentes de alta potencia y un espejo, y lo monto con Ronnie Bigelow del barracón 2. por una taza de café

Còn ở đây, một nông dân nữa, rất quan tâm đến côn trùng, sâu hại cũng như thiên địch, đeo kính lúp sẵn trên trán, và bước đi thong thả trong vườn của mình.
Incluso aquí hay una productora, la ven, muy interesada en los bichos, en los malos y en los buenos, con una lupa en la cabeza, caminando con seguridad por su cultivo.

Năm 1931, ông chứng minh rằng một cuộn từ (magnetic coil) có thể dùng như một kính lúp điện tử, và đã sử dụng nhiều cuộn từ thành một loạt để làm kính hiển vi điện tử đầu tiên năm 1933.
En 1931 demostró que una bobina magnética podría actuar como una lente electrónica, y usó varias bobinas en una serie para construir el primer microscopio electrónico en 1933.

Ta có thể coi nó như một con dao gấp đa năng rất nhiều dụng cụ bên trong, một trong những dụng cụ đó cũng giống như kính lúp hoặc là GPS của DNA chúng ta, và nó có thể xác định một điểm cụ thể.
Imaginemos que esto es una navaja multiusos con herramientas adicionales, y una de ellas es similar a una lupa o a un GPS para el ADN que puede buscar cierto punto.