xe ô tô oor Spaans

xe ô tô

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans

auto

naamwoord manlike

Quân nổi dậy bắt đầu đặt bẫy mìn xe ô tô.
Estaba en la línea de fuego, los insurgente hacían volar autos.

automóvil

naamwoord manlike

Một là, nó phải thuận tiện hơn xe ô-tô.
Entonces, primero, debe ser más conveniente que un automóvil.

carro

naamwoord manlike

Một chiếc xe ô tô cũng như một người phụ nữ vậy.
Encontrar el carro adecuado es como encontrar a la mujer adecuada.

coche

naamwoord manlike

Có 2 đứa đáng ghét đã cán qua tôi bằng cái xe ô tô của bọn nó.
Unos adolescentes horribles me han atropellado con su coche.

máquina

naamwoord manlike

voorbeelde

Đêm đó, cả bốn người chúng tôi phải ngủ trong xe ô-tô.
Así que dormimos en el auto.

Rất nhiều khí metan đã thoát ra, Tương đương nửa triệu xe ô tô trên đường.
Se liberó el gas de metano equivalente a poner medio millón de autos en la carretera.

Một là, nó phải thuận tiện hơn xe ô-tô.
Entonces, primero, debe ser más conveniente que un automóvil.

Ben thậm chí còn không có xe ô tô.
Ben no tiene ni siquiera auto.

Nhảy trên nóc xe ô tô.
Auris en un Salón del Automóvil.

(Xe ô tô đồ chơi)
(Auto de juguete)

Lấy ví dụ như xe ô tô chẳng hạn.
Por ejemplo: un automóvil.

Xe ô tô của chúng tôi bị ném đá.
Nuestro auto fue apedreado.

Tương đương với khoảng 900 xe ô tô được loại bỏ khỏi làn đường trong một năm.
El equivalente a sacar cerca de 900 coches fuera de los caminos, en un año.

Tôi khử trùng điện thoại, quần, tay và xe ô tô của tôi.
Limpiaba con cloro el teléfono, el bolígrafo, las manos, el auto.

Một là, nó phải thuận tiện hơn xe ô- tô.
Entonces, primero, debe ser más conveniente que un automóvil.

Anh ta có một cái xe ô tô rất xịn
Escribe acerca de su gato, y acerca de su novia.

1927) 1994 – Ayrton Senna, vận động viên đua xe ô tô người Brasil (s.
1960: Ayrton Senna, automovilista brasileño (f.

Vào năm 1900, ví dụ, không ai đã bị giết bởi xe ô tô tại Hoa Kỳ.
En 1900, por ejemplo, nadie murió atropellado en EE. UU.

Hai là, nó có mức giá hợp lý hơn giá xe ô- tô hiện nay.
Y segundo, debe ser más accesible que los autos de hoy.

Một phần của vấn đề này liên quan tới xe ô-tô.
Una parte del problema son los coches.

Ví dụ: giả sử bạn đang quảng cáo một chiếc xe ô tô đời mới.
Para nuestro ejemplo vamos a suponer que está promocionando un nuevo modelo de automóvil.

di chuyển trên đường ray dọc theo đường ngoại ô và xe ô tô di chuyển bên dưới
Va sobre rieles por una calle suburbana, y los coches pasan por debajo.

Em đoán nó là một cái xe ô tô bị cháy
Pensé que era un auto en llamas

Đó là số lượng xe điện lớn nhất, xe ô- tô điện không- khí- thải trên thị trường.
Es el primer automóvil eléctrico masivo, el primer automóvil de emisión cero en el mercado.

Có 2 đứa đáng ghét đã cán qua tôi bằng cái xe ô tô của bọn nó.
Unos adolescentes horribles me han atropellado con su coche.

Em sẽ cần tới xe ô tô đấy.
Necesitaré llevarme el auto.

Tôi lớn lên cái thời mà những chiếc xe ô tô đã có gắn đài.
Yo crecí con una radio en el auto.

Đây là điều xảy ra khi một sĩ quan Nga định chặn cô ta bằng xe ô tô.
Esto fue lo que pasó cuando un oficial ruso trató de detenerla con su auto.

Nó là một cái xe ô tô. Nó là một robot di động.
Podría ser un robot móvil.