Không gian con oor Frans
Không gian con
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
Sous-espace vectoriel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Có lẽ ông nhớ bài báo cáo về cơ học trường không gian con của tôi?
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Alexandra Normandin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Họ không thuộc về thế gian, như con không thuộc về thế gian”.—Giăng 17:16.
À l'article #, paragraphe #, troisième tiret, la phrase suivante est ajoutée: Les conditions de participation aux procédures de passation de marchés mises en œuvre par l'intermédiaire d'une organisation internationale ou cofinancées avec un pays tiers sont complétées par le règlement (CE) no.../# [relatif à l'aide extérieure de la Communauté]jw2019 jw2019
*+ 16 Họ không thuộc về thế gian,+ như con không thuộc về thế gian.
Le montant visé à l'article #er de la participation globale des institutions publiques de sécurité sociale, visées à l'article #, alinéa #er, #°, a, de la loi du # janvier # précitée, est payé, selon la répartition suivante, par les institutions visées ci-après, dont le budget des frais d'administration doit être augmenté à due concurrencejw2019 jw2019
“Họ không thuộc về thế gian, như con không thuộc về thế gian”.—Giăng 17:16
Man, je veux pas entendre ça!jw2019 jw2019
Tất cả các tập con mở hoặc đóng của một không gian Hausdorff compact địa phương thì compact địa phương trong không gian tôpô con.
Des preuvesWikiMatrix WikiMatrix
+ 14 Con đã truyền lời Cha cho họ nhưng thế gian ghét họ, vì họ không thuộc về thế gian,+ như con không thuộc về thế gian.
Pourquoi le gouvernement ne les traite-t-il pas avec plus de respect et ne répond-il pas inconditionnellement à leurs besoins économiques et sociaux?jw2019 jw2019
“Họ không thuộc về thế-gian, cũng như Con không thuộc về thế-gian” (GIĂNG 17:16).
Par le Conseiljw2019 jw2019
Giê-su nói: “Họ không thuộc về thế-gian, cũng như Con không thuộc về thế-gian” (Giăng 17:16).
Il faut mesurer d' abord!jw2019 jw2019
Họ không thuộc về thế-gian, cũng như Con không thuộc về thế-gian”.
Un nom, ça ne signifie rien, après toutjw2019 jw2019
Họ không thuộc về thế-gian, cũng như Con không thuộc về thế-gian.
Quelqu' un a- t- il créé Dieu pour que j' arrête mes questions?jw2019 jw2019
Họ không thuộc về thế-gian cũng như Con không thuộc về thế-gian” (Giăng 17:15, 16).
Il nous faut du tangible pour garder le budgetjw2019 jw2019
“Họ không thuộc về thế-gian, cũng như Con không thuộc về thế-gian”.—GIĂNG 17:16.
Parce qu' elles souriaient?jw2019 jw2019
Họ không thuộc về thế-gian, cũng như Con không thuộc về thế-gian”.—Giăng 17:14-16.
Nos options sont limitéesjw2019 jw2019
Họ không thuộc về thế-gian, cũng như Con không thuộc về thế-gian.
Hey, qu’ est- ce que tu fais?jw2019 jw2019
Chúng ta đang bước vào thế hệ thứ hai của sự ngừng tiến bộ trong việc bay vào không gian của con người.
speedSignalInput, où la ligne de signalisation dted2019 ted2019
20 Chúa Giê-su nói về các môn đồ: “Họ không thuộc về thế-gian, cũng như Con không thuộc về thế-gian”.
• Le SID fournit un cadre solide pour l'élaboration des systèmes automatisés et est en mesure de respecter les exigences opérationnelles futures de l'Agence.jw2019 jw2019
9 Giê-su cầu nguyện về các môn đồ: “Họ không thuộc về thế-gian, cũng như Con không thuộc về thế-gian vậy.
Elle peut être dénoncée par chacune des parties, moyennant un préavis de six mois, notifié par lettre recommandée adressée au président de la Commission paritaire de l'industrie alimentairejw2019 jw2019
Thí dụ, Giê-su nói về môn đồ ngài: “Họ không thuộc về thế-gian, cũng như Con không thuộc về thế-gian” (Giăng 17:16).
Il faut se rendre à l' évidence.Dans ta position, t' es pas franchement en mesure... de me raconter des bobards pour te tirer d' affairejw2019 jw2019
Chúa Giê-su Christ nói về các môn đồ ngài: “Họ không thuộc về thế-gian, cũng như Con không thuộc về thế-gian”.
pour les tests effectués sur les ovins et les caprinsjw2019 jw2019
Chúa Giê-su Christ nói về các môn đồ như sau: “Họ không thuộc về thế-gian, cũng như Con không thuộc về thế-gian”.
Les pompes funèbres et le taxidermiste possèdent tous les deux des camionnettes Chevroletjw2019 jw2019
903 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.