chủ tài khoản oor Frans
chủ tài khoản
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
bénéficiaire de compte
créditeur
titulaire de compte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bên Đài Loan fax qua những chủ tài khoản.
Composés à fonction amineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xin cho tôi gặp chủ tài khoản.
Veux- tu dire que pour toi Tara ne compte pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chủ tài khoản Google Ads sẽ không thể thực hiện thay đổi đối với các danh sách đó.
quelle interprétation et quelles observations cette situation appelle-t-elle de la part de la Commission?support.google support.google
Tên chủ tài khoản ạ?
Ces normes pourraient être essentielles dans l'établissement des méthodes de mesure et d'essaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chủ tài khoản là ai?
Peuvent être soumis à permis d'environnement ou à déclaration suivant les règles prévues par le décret du # mars # relatif au permis d'environnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E rằng mỗi chìa khóa chỉ có dãy 10 con số. mà chỉ có chủ tài khoản mới biết.
En moyenne, le pourcentage de titres étrangers que renferme les régimes de retraite canadiens est passé de # p. # à # p. # au cours de lamźme périodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi hỏi xin gặp chủ tài khoản.
Nombre: deux par côtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chủ tài khoản có thể cập nhật quyền cho từng người dùng bất cứ lúc nào.
Celui qui dit que l' argent pourrit, n' en a passupport.google support.google
Cô có thể lấy tên chủ tài khoản không?
Tout a foiréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Để gửi yêu cầu, hãy yêu cầu chủ tài khoản của bạn liên hệ với bộ phận hỗ trợ.
suggère la mise en place, au niveau de l'UE, d'un centre d'échanges ayant pour vocation de recueillir et d'analyser les meilleures pratiques de toutes les institutions et organisations engagées dans la lutte contre le VIH/sida; est convaincu qu'un tel système permettrait d'identifier les défauts des initiatives existantes et de formuler de nouvelles stratégiessupport.google support.google
Tài khoản của tôi, trang chủ Tài khoản Google, hiện đã có bằng tất cả các ngôn ngữ của Google.
Des compagnons de boisson, ils jouaient souvent ensemble au pokersupport.google support.google
À, nếu mà chủ tài khoản bảo hiểm chết hay mất tích gia đình người đó có được nhận tiền không?
Les membres du personnel mis à la disposition visés au § #er, demeurent soumis au statut administratif, au statut pécuniaire et au régime de pension en vigueur dans leur service d'origineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi sẽ thông báo cho chủ tài khoản qua email về những thay đổi đối với các chính sách này.
Garde ça pour toisupport.google support.google
Nếu là chủ tài khoản thì bạn có thể truy cập vào các tính năng dành cho người bán trong Play Console.
Excellent, Robbiesupport.google support.google
Chủ tài khoản nhiều khách hàng nên xác minh và xác nhận URL trang web bằng email đăng nhập tài khoản chính.
Le frein à main est débloquésupport.google support.google
Khi chủ tài khoản Google Ads chấp thuận yêu cầu, một số thông tin sẽ được chia sẻ giữa các tài khoản.
C' est hors service depuis hiersupport.google support.google
Không ai trong chính phủ Nga sẽ chính thức cho phép bà xem thông tin chủ tài khoản tại ngân hàng này.
travailler très en amont sur le software pour une accessibilité maximale et sur le hardware pour une utilisation optimale des possibilités des machines par ceux qui n'en sont pas (ou plus) familiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bây giờ, bạn có thể đăng nhập vào trang chủ Tài khoản Google bằng tên người dùng và mật khẩu Gmail của mình.
SONT DESTINES A DES ORGANISMES OU LABORATOIRES AGREES PAR LES AUTORITES COMPETENTES EN VUE DE LEUR UTILISATION EXCLUSIVE A DES FINS MEDICALES OU SCIENTIFIQUES, A Lsupport.google support.google
Trong yêu cầu của chủ tài khoản của bạn, hãy yêu cầu rằng bạn cần gia hạn cho thành viên của Cộng đồng Google+.
Qu' est- ce qui se passe?support.google support.google
Thưa bà Greenslade, vì tài khoản không đứng tên bà, trước khi chúng tôi có thể thay đổi, chúng tôi cần xác thực thông tin với chủ tài khoản.
Il faut établir un équilibre, mais les possibilités qu'offre cette mesure sont, d'aprés moi, beaucoup plus vastes qu'on ne le croitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn phải là chủ tài khoản hoặc người dùng có quyền "Quản lý bản phát hành chính thức" chung thì mới có thể chấp nhận các điều khoản mới.
Vous avez commandé ce sujetsupport.google support.google
Là chủ tài khoản chính, đối tác kênh chịu trách nhiệm về hành vi tuân thủ Nguyên tắc dành cho đối tác Google Ad Manager của nhà xuất bản con.
Après que je lui ai parlé de votre affectionsupport.google support.google
Thay vì chia sẻ tài khoản, chủ sở hữu tài khoản có thể thêm người dùng khác vào tài khoản nhà phát triển.
Pourtant, ce serait vachement utilesupport.google support.google
Để các thành viên khác trong nhóm có thể truy cập vào những tính năng này, chủ tài khoản cần cấp cho người dùng một hoặc cả hai quyền sau đây:
J' aime ma vie. J' ai tout bonsupport.google support.google
Trước khi người dùng có thể tạo chiến dịch Google Ads, chủ tài khoản cần phải tạo chiến dịch đầu tiên hoặc liên kết với một tài khoản Google Ads hiện có.
Qui sait, ils pourraient être vos petits- enfantssupport.google support.google
243 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.